[Bug 3685] DX Garbled Text

[Wine Bugs]

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=3685





------- Additional Comments From sqweek at gmail.com  2005-27-12 05:04 -------
Created an attachment (id=1583)
 --> (http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=1583&action=view)
"Working" fonts

By the way, I worked out exactly what garbling is happening - the font symbols
are being rendered backwards (flipped horizontally), and its using the index
one above the one it should (ie, "sqweek" shows up as "trxffl").

The fonts I've attached here are a temp fix. I used fontforge to manually flip
the characters and shift them one index. It messes up the text on the menus but
at least once you get in game the text is readable (it's not pretty, but it's
readable :) ).

I just grabbed the latest cvs code (20051227) and the problem is still present.
However, there is something else at work here - I have a saved wine source tree
which worked great for soldat back in my Debian system. But, that same tree
compiled now under SourceMage has this font issue. Probably some font config
issue is involved... unfortunately I've reinstalled over Debian so can't
investigate it.

-- 
Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.