[Bug 16325] incorrect font rendering for CJK programs

[wine-bugs at winehq.org]

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=16325


Rafał Mużyło <galtgendo at o2.pl> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |galtgendo at o2.pl




--- Comment #48 from Rafał Mużyło <galtgendo at o2.pl>  2008-12-11 15:09:44 ---
OK, while I don't know any of cjk languages,
I've used a few Japanese programs a few times.

For quite a long while I've been using this patch:
http://www.winehq.org/pipermail/wine-patches/2008-July/057033.html
(modified a bit to still apply).
Recently, I learned that it's no longer needed.

Yes, I'm getting to the point.

When I was using this patch, I had a problem with tooltips.
While other Japanese text was correct, tooltips were mojibake.

So, after a discussion with people on #winehackers,
I added an almost trivial patch to my stuff:
one that hardcoded return of WineEngGetTextCharsetInfo
to DEFAULT_CHARSET (as in non-freetype version of this function).

Now, the point.

When I used the test program 2 on unpatched wine,
as in the attached screenshot, I got two incorrect strings.
When I applied that tooltips change (not the July patch), one of them became
empty rectangular boxes - that's probably correct, cause I don't have
Korean fontlinks set up. I suppose that if I applied the July patch too,
I'd probably get the correct string.

Does this push this problem any further ?


-- 
Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email
Do not reply to this email, post in Bugzilla using the
above URL to reply.
------- You are receiving this mail because: -------
You are watching all bug changes.