[Bug 11136] Trados: TagEditor loosing contact with Workbench.

[wine-bugs at winehq.org]

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=11136





--- Comment #9 from Yolande Haneder <yolande at haneder.biz>  2008-01-13 12:26:38 ---
I am sorry, I can't offer much more on the side of the regression test.

Today I noticed that Workbench and Tag Editor are stable as long as no text is
opened. When opening a text however, it just crashed after having checked that
the language of the text is the same as of the translation memory.

When you get the error message, the correct language pair (matching the TM) is
still shown at the bottom. Once click OK on the message that the connection is
lost, the text remains open and the language pair at the bottom is lost.
However if you open a bilingual text (which means that already have language
tags) with wrong language pair, you first get the message that the language
pair does not match the language of the translation memory and that the
communication will be cut until you open the right language.   

The interesting thing in this however is that even you can't translate, you can
click on open/get (function of Workbench) which should not be allowed if the
communication is cut.

If you get a bilingual document with the right language pair, it is crashing.

It's like it's only stable when it should not be allowed to communicate and
crashing when a communication should be done.


-- 
Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are watching all bug changes.