[Bug 15844] Weird Dutch translation for Program files folder

wine-bugs at winehq.org wine-bugs at winehq.org
Tue Jul 14 11:10:17 CDT 2009


--- Comment #8 from Vincent Beers <VincentBeers at gmail.com>  2009-07-14 11:10:13 ---
Found some more.

Koekies should be Cookies, just like in English. (Koekies isn't a valid Dutch
word to indicate cookies.)
Tijdelijke Internet Bestanden should be Tijdelijke Internetbestanden. Just a
minor typo.

I'll be checking the rest of the file right now. Seems there are more
translation errors. Is it easy for me to try and create my own patch (I've
never actually made a patch before)?

Configure bugmail: http://bugs.winehq.org/userprefs.cgi?tab=email
Do not reply to this email, post in Bugzilla using the
above URL to reply.
------- You are receiving this mail because: -------
You are watching all bug changes.

More information about the wine-bugs mailing list