wine/dlls/commdlg cdlg_De.rc

[Alexandre Julliard]

ChangeSet ID:	21122
CVSROOT:	/opt/cvs-commit
Module name:	wine
Changes by:	julliard at winehq.org	2005/11/05 04:43:35

Modified files:
	dlls/commdlg   : cdlg_De.rc 

Log message:
	Henning Gerhardt <henning.gerhardt at web.de>
	Update German resource file.

Patch: http://cvs.winehq.org/patch.py?id=21122

Old revision  New revision  Changes     Path
 1.25          1.26          +3 -3       wine/dlls/commdlg/cdlg_De.rc

Index: wine/dlls/commdlg/cdlg_De.rc
diff -u -p wine/dlls/commdlg/cdlg_De.rc:1.25 wine/dlls/commdlg/cdlg_De.rc:1.26
--- wine/dlls/commdlg/cdlg_De.rc:1.25	5 Nov 2005 10:43:35 -0000
+++ wine/dlls/commdlg/cdlg_De.rc	5 Nov 2005 10:43:35 -0000
@@ -399,9 +399,9 @@ Bitte geben sie einen Wert zwischen %d u
     PD32_OUT_OF_MEMORY                    "Kein freier Speicher mehr."
     PD32_GENERIC_ERROR                    "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten."
     PD32_DRIVER_UNKNOWN                   "Unbekannter Druckertreiber."
-    PD32_NO_DEVICES                       "Before you can perform printer-related tasks \
-such as page setup or printing a document, you need to install a printer. \
-Please install one and retry."
+    PD32_NO_DEVICES                       "Bevor Sie drucker-relevante Aufgaben ausführen können, \
+    wie die Seiteneinrichtung oder ein Dokument zu drucken,\
+    müssen Sie einen Drucker installieren. Bitte führen Sie dies zuerst aus und versuchen Sie es erneut."
 
     PD32_DEFAULT_PRINTER                  "Standard Drucker; "
     PD32_NR_OF_DOCUMENTS_IN_QUEUE         "Es sind %d Dokumente in der Queue"