Hwang YunSong( 황윤성 ) : winecfg: Updated Korean resource.

Alexandre Julliard julliard at wine.codeweavers.com
Mon Jul 10 07:12:12 CDT 2006 

Module: wine
Branch: refs/heads/master
Commit: 1b9f1e5a34fab2d61f49bb8a8eca2653a6ac8d0f
URL:    http://source.winehq.org/git/?p=wine.git;a=commit;h=1b9f1e5a34fab2d61f49bb8a8eca2653a6ac8d0f

Author: Hwang YunSong(황윤성) <hys545 at dreamwiz.com>
Date:   Sat Jul  8 17:07:30 2006 +0900

winecfg: Updated Korean resource.

---

 programs/winecfg/Ko.rc |   46 +++++++++++++++++++++++-----------------------
 1 files changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-)

diff --git a/programs/winecfg/Ko.rc b/programs/winecfg/Ko.rc
index ebfa0b8..278adcd 100644
--- a/programs/winecfg/Ko.rc
+++ b/programs/winecfg/Ko.rc
@@ -54,7 +54,7 @@ BEGIN
                     IDC_STATIC,15,20,227,30
     CONTROL         "Applications",IDC_APP_LISTVIEW,"SysListView32",WS_BORDER | WS_TABSTOP | LVS_LIST | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS,
                     15,50,230,150
-    PUSHBUTTON	    "ÇÁ·Î±×·¥ ´õÇϱâ(&A)...",IDC_APP_ADDAPP, 90,204,75,14
+    PUSHBUTTON	    "ÇÁ·Î±×·¥ Ãß°¡Çϱâ(&A)...",IDC_APP_ADDAPP, 90,204,75,14
     PUSHBUTTON	    "ÇÁ·Î±×·¥ Á¦°ÅÇϱâ(&R)",IDC_APP_REMOVEAPP, 170,204,75,14
     LTEXT           "À©µµ¿ìÁî ¹öÁ¯(&W):",IDC_STATIC,16,227,75,14
     COMBOBOX        IDC_WINVER,83,224,163,56,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP    
@@ -64,31 +64,31 @@ IDD_GRAPHCFG DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 2
 STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED
 FONT 9, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    GROUPBOX        " â ¼³Á¤ ",IDC_STATIC,8,25,244,180
+    GROUPBOX        " â ¼³Á¤ ",IDC_STATIC,8,4,244,180
 
-    CONTROL	    "DirectX ÇÁ·Î±×·¥µéÀÌ ¸¶¿ì½º Ä¿¼­¸¦ ±×µéÀÇ Ã¢¾È¿¡ Àâ¾ÆµÎ°Ô ÇÔ",IDC_DX_MOUSE_GRAB,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,35,230,8
-    CONTROL	    "µ¥½ºÅ©Å¾ ÀÌÁß ¹öÆÛ¸µÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÔ",IDC_DOUBLE_BUFFER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,45,230,8
+    CONTROL	    "DirectX ÇÁ·Î±×·¥µéÀÌ ¸¶¿ì½º Ä¿¼­¸¦ ±×µéÀÇ Ã¢¾È¿¡ Àâ¾ÆµÎ°Ô ÇÔ",IDC_DX_MOUSE_GRAB,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,14,230,8
+    CONTROL	    "µ¥½ºÅ©Å¾ ÀÌÁß ¹öÆÛ¸µÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÔ",IDC_DOUBLE_BUFFER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,24,230,8
     LTEXT 	    "WineâµéÀÌ Ã¢°ü¸®ÀÚ¿¡ ÀÇÇؼ­ °ü¸®µÈ´Ù¸é, WineâµéÀº Ç¥ÁØ Ã¢Æ²À» °¡Áú °ÍÀ̸ç, ÀÛ¾÷°ø°£ °ü¸®ÀÚ¿Í Àß ¾î¿ï¸± °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í â¸ñ·Ï¿¡µµ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀÔ´Ï´Ù.\n\n¸¸¾à¿¡ WineâµéÀÌ Ã¢°ü¸®ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ °ü¸®µÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, WienâµéÀº â°ü¸®ÀÚ¿Í ¿¬°áµÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº WineâµéÀÌ µ¥½ºÅ©Å¾°ú ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô ÅëÇÕµÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ WineÀÇ À©µµ¿ìÁî Èä³»³»±â°¡ ´õ Á¤¹ÐÇØÁ®¼­ ¸î¸î ÇÁ·Î±×·¥µéÀÌ Á» ´õ Àß µ¿ÀÛÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÝ´Ï´Ù.",
-    		    IDC_STATIC,15,58,228,80
-    CONTROL	    "â°ü¸®ÀÚ°¡ WineâÀ» °ü¸®Çϵµ·Ï ÇÔ",IDC_ENABLE_MANAGED,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,132,230,8
+    		    IDC_STATIC,15,37,228,80
+    CONTROL	    "â°ü¸®ÀÚ°¡ WineâÀ» °ü¸®Çϵµ·Ï ÇÔ",IDC_ENABLE_MANAGED,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,111,230,8
     
     /* FIXME: the wording of this explanation could be a lot better */
     LTEXT           "WineÀº ¸ðµç WineâµéÀÌ ÇϳªÀÇ '°¡»ó È­¸é'¿¡ Æ÷ÇԵǵµ·Ï, À©µµ¿ìÁî µ¥½ºÅ©Å¾À» Èä³»³¾ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶Ç´Â WineÀº WineâµéÀ» ´ç½ÅÀÇ Ç¥ÁØ µ¥½ºÅ©Å¾ À§¿¡ À§Ä¡Çϵµ·Ï ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.",
-                    IDC_STATIC,15,146,228,28
-    LTEXT           "µ¥½ºÅ©Å¾Å©±â:",IDC_DESKTOP_SIZE,15,188,44,8,WS_DISABLED
-    LTEXT           "X",IDC_DESKTOP_BY,108,188,8,8,WS_DISABLED
+                    IDC_STATIC,15,121,228,28
+    LTEXT           "µ¥½ºÅ©Å¾ Å©±â:",IDC_DESKTOP_SIZE,15,167,44,8,WS_DISABLED
+    LTEXT           "X",IDC_DESKTOP_BY,108,167,8,8,WS_DISABLED
     CONTROL         "°¡»ó µ¥½ºÅ©Å¾ Èä³»³»±â",IDC_ENABLE_DESKTOP,"Button",
-                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,173,230,10
+                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,152,230,10
 		    
-    EDITTEXT        IDC_DESKTOP_WIDTH,64,188,40,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER | WS_DISABLED
-    EDITTEXT        IDC_DESKTOP_HEIGHT,117,188,40,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER | WS_DISABLED
+    EDITTEXT        IDC_DESKTOP_WIDTH,64,167,40,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER | WS_DISABLED
+    EDITTEXT        IDC_DESKTOP_HEIGHT,117,167,40,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER | WS_DISABLED
 
-    GROUPBOX        " ´ÙÀÌ·ºÆ® 3D ",IDC_STATIC,8,210,244,50
+    GROUPBOX        " ´ÙÀÌ·ºÆ® 3D ",IDC_STATIC,8,189,244,50
 
-    LTEXT	    "¹öÅؽº ½¦ÀÌ´õ Áö¿ø: ",IDC_STATIC,15,220,80,30
-    COMBOBOX	    IDC_D3D_VSHADER_MODE,100,218,146,70,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+    LTEXT	    "¹öÅؽº ½¦ÀÌ´õ Áö¿ø: ",IDC_STATIC,15,199,80,30
+    COMBOBOX	    IDC_D3D_VSHADER_MODE,100,197,146,70,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
 
-    CONTROL         "Çȼ¿ ½¦ÀÌ´õ Çã¿ë (Çϵå¿þ¾î¿¡¼­ Áö¿øÇÑ´Ù¸é)",IDC_D3D_PSHADER_MODE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,237,230,10
+    CONTROL         "Çȼ¿ ½¦ÀÌ´õ Çã¿ë (Çϵå¿þ¾î¿¡¼­ Áö¿øÇÑ´Ù¸é)",IDC_D3D_PSHADER_MODE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,216,230,10
 END
 
 IDD_DLLCFG DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 260, 250
@@ -131,7 +131,7 @@ BEGIN
                     LVS_SINGLESEL | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 15,18,232,76
     PUSHBUTTON      "Ãß°¡(&A)...",IDC_BUTTON_ADD,15,98,37,14
     PUSHBUTTON      "Á¦°Å(&R)",IDC_BUTTON_REMOVE,56,98,37,14
-    PUSHBUTTON      "ÀÚµ¿°ËÃâ(&D)...",IDC_BUTTON_AUTODETECT,195,98,51,14
+    PUSHBUTTON      "ÀÚµ¿ ã±â(&D)...",IDC_BUTTON_AUTODETECT,195,98,51,14
 
     /* editing drive details */
     LTEXT           "°æ·Î(&P):",IDC_STATIC,15,123,30,10   
@@ -168,13 +168,13 @@ BEGIN
     CONTROL         "ÀåÄ¡",IDC_AUDIO_TREE,"SysTreeView32",WS_BORDER | WS_TABSTOP,15,60,160,130 
     PUSHBUTTON	    "Á¦¾îÆÇ",IDC_AUDIO_CONTROL_PANEL,180,60,66,13
     GROUPBOX        " ´ÙÀÌ·ºÆ® »ç¿îµå ",IDC_STATIC,8,205,244,60
-    LTEXT	    "Çϵå¿þ¾î °¡¼Ó: ",IDC_STATIC,15,215,90,10
-    COMBOBOX	    IDC_DSOUND_HW_ACCEL,100,213,146,70,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+    LTEXT	    "Çϵå¿þ¾î °¡¼Ó: ",IDC_STATIC,14,216,70,10
+    COMBOBOX	    IDC_DSOUND_HW_ACCEL,90,213,160,2,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
     LTEXT           "±âº» »ùÇà ºñÀ²:",IDC_STATIC,15,232,70,8
-    COMBOBOX        IDC_DSOUND_RATES,90,230,42,76,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+    COMBOBOX        IDC_DSOUND_RATES,90,230,42,14,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
     LTEXT           "»ùÇÿ¡ ´ëÇÑ ±âº» ºñÀ²:",IDC_STATIC,137,232,80,8
-    COMBOBOX        IDC_DSOUND_BITS,220,230,30,56,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
-    CONTROL         "µå¶óÀ̹ö Èä³»³»±â",IDC_DSOUND_DRV_EMUL,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,230,230,23
+    COMBOBOX        IDC_DSOUND_BITS,220,230,30,13,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+    CONTROL         "µå¶óÀ̹ö Èä³»³»±â",IDC_DSOUND_DRV_EMUL,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,245,68,18
 END
 
 IDD_DESKTOP_INTEGRATION DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 260, 250
@@ -192,7 +192,7 @@ BEGIN
     GROUPBOX        " ½© Æú´õ ",IDC_STATIC,8,114,244,100
     CONTROL         "Listview",IDC_LIST_SFPATHS,"SysListView32",LVS_REPORT | LVS_AUTOARRANGE | LVS_ALIGNLEFT |
                      LVS_SINGLESEL | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 15,126,230,64
-    CONTROL         "¿©±â¿¡ ¿¬°á:",IDC_LINK_SFPATH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED,15,195,50,13
+    CONTROL         "ÀÌ°÷À¸·Î ¿¬°á:",IDC_LINK_SFPATH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED,15,195,50,13
     EDITTEXT         IDC_EDIT_SFPATH,65,195,145,13,ES_AUTOHSCROLL|WS_TABSTOP|WS_DISABLED
     PUSHBUTTON      "ã±â",IDC_BROWSE_SFPATH,215,195,30,13,WS_DISABLED
 END

More information about the wine-cvs mailing list