David Adam : wordpad: French translation for the view item.

Alexandre Julliard julliard at wine.codeweavers.com
Fri Jun 22 07:35:39 CDT 2007


Module: wine
Branch: master
Commit: 025ea7dab2f1a47e0b674e6b29187abd49676def
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=025ea7dab2f1a47e0b674e6b29187abd49676def

Author: David Adam <David.Adam at math.cnrs.fr>
Date:   Thu Jun 21 17:29:22 2007 +0900

wordpad: French translation for the view item.

---

 programs/wordpad/Fr.rc |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/programs/wordpad/Fr.rc b/programs/wordpad/Fr.rc
index 0962483..e40ca3c 100644
--- a/programs/wordpad/Fr.rc
+++ b/programs/wordpad/Fr.rc
@@ -52,11 +52,11 @@ BEGIN
             MENUITEM "&Recevoir texte",             ID_EDIT_GETTEXT
         END
     END
-    POPUP "&View"
+    POPUP "&Affichage"
     BEGIN
-        MENUITEM "&Toolbar",        ID_TOGGLE_TOOLBAR
-        MENUITEM "&Formatbar",      ID_TOGGLE_FORMATBAR
-        MENUITEM "&Statusbar",      ID_TOGGLE_STATUSBAR
+        MENUITEM "&Barre d'outils",        ID_TOGGLE_TOOLBAR
+        MENUITEM "&Barre de format",      ID_TOGGLE_FORMATBAR
+        MENUITEM "&Barre d'état",      ID_TOGGLE_STATUSBAR
     END
     POPUP "Forma&t"
     BEGIN




More information about the wine-cvs mailing list