Mikołaj Zalewski : winecfg: Update Polish translation.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Wed Apr 2 16:36:36 CDT 2008


Module: wine
Branch: master
Commit: 1eba09b86f13f37613f53e14e5a3968b3950d639
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=1eba09b86f13f37613f53e14e5a3968b3950d639

Author: Mikołaj Zalewski <mikolaj at zalewski.pl>
Date:   Wed Apr  2 20:29:20 2008 +0200

winecfg: Update Polish translation.

---

 programs/winecfg/Pl.rc |   19 +++++++++++++++++--
 1 files changed, 17 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/programs/winecfg/Pl.rc b/programs/winecfg/Pl.rc
index 78d7618..f0c347e 100644
--- a/programs/winecfg/Pl.rc
+++ b/programs/winecfg/Pl.rc
@@ -295,8 +295,8 @@ END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-    IDC_SYSPARAMS_BUTTON            "T³o kontrolek"
-    IDC_SYSPARAMS_BUTTON_TEXT       "Tekst kontrolek"
+    IDC_SYSPARAMS_BUTTON            "Kontrolki - t³o"
+    IDC_SYSPARAMS_BUTTON_TEXT       "Kontrolki - tekst"
     IDC_SYSPARAMS_DESKTOP           "Pulpit"
     IDC_SYSPARAMS_MENU              "T³o menu"
     IDC_SYSPARAMS_MENU_TEXT         "Tekst menu"
@@ -312,4 +312,19 @@ BEGIN
     IDC_SYSPARAMS_INACTIVE_TITLE    "T³o nag³ówka nieaktywnego okna"
     IDC_SYSPARAMS_INACTIVE_TITLE_TEXT "Tytu³ nieaktywnego okna"
     IDC_SYSPARAMS_MSGBOX_TEXT       "Tekst okien komunikatów"
+    IDC_SYSPARAMS_APPWORKSPACE      "Wnêtrze okna aplikacji"
+    IDC_SYSPARAMS_WINDOW_FRAME      "Ramka okna"
+    IDC_SYSPARAMS_ACTIVE_BORDER     "Obramowanie aktywnego okna"
+    IDC_SYSPARAMS_INACTIVE_BORDER   "Obramowanie nieaktywnego okna"
+    IDC_SYSPARAMS_BUTTON_SHADOW     "Kontrolki - cieñ"
+    IDC_SYSPARAMS_GRAY_TEXT         "Szary tekst"
+    IDC_SYSPARAMS_BUTTON_HILIGHT    "Kontrolki - podœwietlenie"
+    IDC_SYSPARAMS_BUTTON_DARK_SHADOW "Kontrolki - g³êbszy cieñ"
+    IDC_SYSPARAMS_BUTTON_LIGHT      "Kontrolki - jaœniejszy cieñ"
+    IDC_SYSPARAMS_BUTTON_ALTERNATE  "Kontrolki - alternatywne t³o"
+    IDC_SYSPARAMS_HOT_TRACKING      "Œledzony element"
+    IDC_SYSPARAMS_ACTIVE_TITLE_GRADIENT "Gradient nag³ówka aktywnego okna"
+    IDC_SYSPARAMS_INACTIVE_TITLE_GRADIENT "Gradient nag³ówka nieaktywnego okna"
+    IDC_SYSPARAMS_MENU_HILIGHT      "Podœwietlone menu"
+    IDC_SYSPARAMS_MENUBAR           "Pasek menu"
 END




More information about the wine-cvs mailing list