ByeongSik Jeon : net: Update Korean translation.
Alexandre Julliard
julliard at winehq.org
Wed Apr 23 07:59:17 CDT 2008
Module: wine
Branch: master
Commit: 2440834b42f5b2a5462cdfe930b137e548a35f5c
URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=2440834b42f5b2a5462cdfe930b137e548a35f5c
Author: ByeongSik Jeon <bsjeon at hanmail.net>
Date: Tue Apr 22 21:43:48 2008 +0900
net: Update Korean translation.
---
programs/net/Ko.rc | 14 +++++++++-----
1 files changed, 9 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/programs/net/Ko.rc b/programs/net/Ko.rc
index 8d78dde..23055f5 100644
--- a/programs/net/Ko.rc
+++ b/programs/net/Ko.rc
@@ -20,22 +20,26 @@
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
-LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_NEUTRAL
+LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE
{
- STRING_USAGE, "ÀÌ ¸í·É¾îÀÇ ¹®¹ý:\n\nNET [ HELP | START | STOP ]\n"
+ STRING_USAGE, "ÀÌ ¸í·É¾îÀÇ ¹®¹ý:\n\nNET [ HELP | START | STOP | USE ]\n"
STRING_START_USAGE, "ÁöÁ¤µÈ ¼ºñ½º ½ÃÀÛ.\n"
STRING_STOP_USAGE, "ÁöÁ¤µÈ ¼ºñ½º Á¤Áö.\n"
- STRING_STOP_DEP, "À§Á¸µÈ ¼ºñ½º Á¤ÁöÁß: %s\n"
+ STRING_STOP_DEP, "Á¾¼ÓµÈ ¼ºñ½º Á¤ÁöÁß: %s\n"
STRING_CANT_STOP, "%s ¼ºñ½º¸¦ Á¤ÁöÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù\n"
STRING_NO_SCM, "¼ºñ½º Á¦¾î °ü¸®ÀÚ¸¦ ´Ù·ê ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.\n"
- STRING_NO_SVCHANDLE, "¼ºñ½º¸¦ ´Ù·ê ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.\n"
+ STRING_NO_SVCHANDLE, "¼ºñ½º ÇÚµéÀ» ¾òÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.\n"
STRING_START_SVC, "%s ¼ºñ½º´Â ½ÃÀÛÁß.\n"
STRING_START_SVC_SUCCESS, " %s ¼ºñ½º ½ÃÀÛ ¼º°ø.\n"
STRING_START_SVC_FAIL, "%s ¼ºñ½º ½ÃÀÛ ½ÇÆÐ.\n"
STRING_STOP_SVC, "%s ¼ºñ½º Á¤Áö.\n"
STRING_STOP_SVC_SUCCESS, "%s ¼ºñ½º Á¤Áö ¼º°ø.\n"
STRING_STOP_SVC_FAIL, "%s ¼ºñ½º Á¤Áö ½ÇÆÐ.\n"
- STRING_HELP_USAGE, "¸í·É¾î ¹®¹ý:\n\nNET HELP ¸í·É¾î \n -or-\nNET ¸í·É¾î /HELP\n\n °¡´ÉÇÑ ¸í·É¾î:\n NET HELP NET START NET STOP\n"
+ STRING_HELP_USAGE, "¸í·É¾î ¹®¹ý:\n\nNET HELP ¸í·É¾î \n -or-\nNET ¸í·É¾î /HELP\n\n"\
+ " °¡´ÉÇÑ ¸í·É¾î:\n NET HELP NET START NET STOP\n"
+ STRING_NO_ENTRIES, "¸®½ºÆ®°¡ ºñ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.\n"
+ STRING_USE_HEADER, "\n»óÅÂ ·ÎÄÃ ¿ø°Ý\n---------------------------------------------------------------\n"
+ STRING_USE_ENTRY, "%s %S %S ¿¸° ¸®¼Ò½º: %lu\n"
}
More information about the wine-cvs
mailing list