Alexander Nicolaysen Sørnes : shell32: Update Norwegian Bokmål translation .

[Alexandre Julliard]

Module: wine
Branch: master
Commit: 580d0001ab127fe01f148577d05289649e1ee090
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=580d0001ab127fe01f148577d05289649e1ee090

Author: Alexander Nicolaysen Sørnes <alex at thehandofagony.com>
Date:   Mon Jul 28 02:24:49 2008 +0200

shell32: Update Norwegian Bokmål translation.

---

 dlls/shell32/shell32_No.rc |   16 ++++++++--------
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/dlls/shell32/shell32_No.rc b/dlls/shell32/shell32_No.rc
index 0a8fc20..82facc0 100644
--- a/dlls/shell32/shell32_No.rc
+++ b/dlls/shell32/shell32_No.rc
@@ -92,13 +92,13 @@ END
 
 MENU_CPANEL MENU
 BEGIN
-    POPUP "&File"
+    POPUP "&Fil"
     BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "E&xit", IDM_CPANEL_EXIT
+        MENUITEM "&Avslutt", IDM_CPANEL_EXIT
     END
 
-    POPUP "&View"
+    POPUP "&Vis"
     BEGIN
         MENUITEM "&Store ikoner", FCIDM_SHVIEW_BIGICON
         MENUITEM "&Små ikoner", FCIDM_SHVIEW_SMALLICON
@@ -106,9 +106,9 @@ BEGIN
         MENUITEM "&Detaljer", FCIDM_SHVIEW_REPORTVIEW
     END
 
-    POPUP "&Help"
+    POPUP "&Hjelp"
     BEGIN
-        MENUITEM "&About Control Panel...", IDM_CPANEL_ABOUT
+        MENUITEM "&Om Kontrollpanel...", IDM_CPANEL_ABOUT
     END
 END
 
@@ -279,9 +279,9 @@ STRINGTABLE
 
 	IDS_NEWFOLDER		"Ny mappe"
 
-	IDS_CPANEL_TITLE            "Wine Control Panel"
-	IDS_CPANEL_NAME             "Name"
-	IDS_CPANEL_DESCRIPTION      "Description"
+	IDS_CPANEL_TITLE            "Wine Kontrollpanel"
+	IDS_CPANEL_NAME             "Navn"
+	IDS_CPANEL_DESCRIPTION      "Beskrivelse"
 }
 
 STRINGTABLE