Paul Vriens : appwiz.cpl: Fix Dutch translations.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Mon Aug 3 11:13:44 CDT 2009


Module: wine
Branch: master
Commit: 6704b44b46a4e7f5a8ef273e7647fc36f27850b3
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=6704b44b46a4e7f5a8ef273e7647fc36f27850b3

Author: Paul Vriens <Paul.Vriens.Wine at gmail.com>
Date:   Thu Jul 30 15:52:45 2009 +0200

appwiz.cpl: Fix Dutch translations.

---

 dlls/appwiz.cpl/Nl.rc |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/dlls/appwiz.cpl/Nl.rc b/dlls/appwiz.cpl/Nl.rc
index 34704ec..7a16931 100644
--- a/dlls/appwiz.cpl/Nl.rc
+++ b/dlls/appwiz.cpl/Nl.rc
@@ -40,7 +40,7 @@ STRINGTABLE
    IDS_INSTALL_FILTER, "Installatie-programma's\0*instal*.exe;*setup*.exe;*.msi\0Programma's (*.exe)\0*.exe\0Alle bestanden (*.*)\0*.*\0\0"
 
    IDS_REMOVE, "&Verwijderen..."
-   IDS_MODIFY_REMOVE, "&Modify/Remove..."
+   IDS_MODIFY_REMOVE, "&Wijzigen/Verwijderen..."
 }
 
 IDD_MAIN DIALOG 0, 0, 320, 220
@@ -54,9 +54,9 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
  CONTROL 2, 1001, "STATIC", SS_ICON | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 7, 7, 21, 20
  CONTROL "De volgende software kan automatisch verwijderd worden. Om het programma te verwijderen of de geïnstalleerde onderdelen te wijzigen, selecteer het in de lijst en druk op Wijzigen/Verwijderen.", 1002, "STATIC", SS_LEFT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP, 40, 57, 270, 30
  CONTROL "", IDL_PROGRAMS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SORTASCENDING | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 7, 90, 303, 100
- CONTROL "&Support Informatie...", IDC_SUPPORT_INFO, "button", BS_PUSHBUTTON | BS_CENTER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 104, 198, 64, 14
- CONTROL "&Modify...", IDC_MODIFY, "BUTTON", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 172, 198, 68, 14
- CONTROL "&Verwijderen...", IDC_ADDREMOVE, "BUTTON", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 244, 198, 68, 14
+ CONTROL "&Support Informatie...", IDC_SUPPORT_INFO, "button", BS_PUSHBUTTON | BS_CENTER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 78, 198, 76, 14
+ CONTROL "&Wijzigen...", IDC_MODIFY, "BUTTON", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 158, 198, 68, 14
+ CONTROL "&Verwijderen...", IDC_ADDREMOVE, "BUTTON", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 230, 198, 82, 14
  CONTROL 3, 1003, "STATIC", SS_ICON | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 7, 57, 21, 20
 }
 




More information about the wine-cvs mailing list