Frédéric Delanoy : kernel32: Convert French resources to UTF-8.
Alexandre Julliard
julliard at winehq.org
Mon Jul 13 07:55:37 CDT 2009
Module: wine
Branch: master
Commit: 83d537f3f0df54b0a793fb15ffa85316047d3fb9
URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=83d537f3f0df54b0a793fb15ffa85316047d3fb9
Author: Frédéric Delanoy <frederic.delanoy at gmail.com>
Date: Fri Jul 10 18:36:57 2009 +0200
kernel32: Convert French resources to UTF-8.
---
dlls/kernel32/nls/winerr_fra.mc | 112 +++++++++++++++++++-------------------
1 files changed, 56 insertions(+), 56 deletions(-)
diff --git a/dlls/kernel32/nls/winerr_fra.mc b/dlls/kernel32/nls/winerr_fra.mc
index 164e9b1..842616e 100644
--- a/dlls/kernel32/nls/winerr_fra.mc
+++ b/dlls/kernel32/nls/winerr_fra.mc
@@ -17,12 +17,12 @@
;
LanguageNames=(FRA=0x0c:winerr)
-CodePages=(FRA=1252:0)
+CodePages=(FRA=65001:0)
MessageId=0
SymbolicName=ERROR_SUCCESS
Language=FRA
-Succès
+Succès
.
MessageId=1
SymbolicName=ERROR_INVALID_FUNCTION
@@ -47,7 +47,7 @@ Trop de fichiers ouverts
MessageId=5
SymbolicName=ERROR_ACCESS_DENIED
Language=FRA
-Accès refusé
+Accès refusé
.
MessageId=6
SymbolicName=ERROR_INVALID_HANDLE
@@ -57,12 +57,12 @@ Attache invalide
MessageId=7
SymbolicName=ERROR_ARENA_TRASHED
Language=FRA
-Mémoire invalidée
+Mémoire invalidée
.
MessageId=8
SymbolicName=ERROR_NOT_ENOUGH_MEMORY
Language=FRA
-Pas assez de mémoire
+Pas assez de mémoire
.
MessageId=9
SymbolicName=ERROR_INVALID_BLOCK
@@ -82,17 +82,17 @@ Format incorrect
MessageId=12
SymbolicName=ERROR_INVALID_ACCESS
Language=FRA
-Accès invalide
+Accès invalide
.
MessageId=13
SymbolicName=ERROR_INVALID_DATA
Language=FRA
-Données invalides
+Données invalides
.
MessageId=14
SymbolicName=ERROR_OUTOFMEMORY
Language=FRA
-Mémoire insuffisante
+Mémoire insuffisante
.
MessageId=15
SymbolicName=ERROR_INVALID_DRIVE
@@ -102,12 +102,12 @@ Lecteur invalide
MessageId=16
SymbolicName=ERROR_CURRENT_DIRECTORY
Language=FRA
-Impossible de supprimer le répertoire courant
+Impossible de supprimer le répertoire courant
.
MessageId=17
SymbolicName=ERROR_NOT_SAME_DEVICE
Language=FRA
-Périphérique différent
+Périphérique différent
.
MessageId=18
SymbolicName=ERROR_NO_MORE_FILES
@@ -117,17 +117,17 @@ Plus de fichiers
MessageId=19
SymbolicName=ERROR_WRITE_PROTECT
Language=FRA
-Protégé contre l'écriture
+Protégé contre l'écriture
.
MessageId=20
SymbolicName=ERROR_BAD_UNIT
Language=FRA
-Unité incorrecte
+Unité incorrecte
.
MessageId=21
SymbolicName=ERROR_NOT_READY
Language=FRA
-Non prêt
+Non prêt
.
MessageId=22
SymbolicName=ERROR_BAD_COMMAND
@@ -167,7 +167,7 @@ Plus de papier
MessageId=29
SymbolicName=ERROR_WRITE_FAULT
Language=FRA
-Erreur d'écriture
+Erreur d'écriture
.
MessageId=30
SymbolicName=ERROR_READ_FAULT
@@ -177,7 +177,7 @@ Erreur de lecture
MessageId=31
SymbolicName=ERROR_GEN_FAILURE
Language=FRA
-Erreur générale
+Erreur générale
.
MessageId=32
SymbolicName=ERROR_SHARING_VIOLATION
@@ -197,7 +197,7 @@ Mauvais disque
MessageId=36
SymbolicName=ERROR_SHARING_BUFFER_EXCEEDED
Language=FRA
-Tampon de partage dépassé
+Tampon de partage dépassé
.
MessageId=38
SymbolicName=ERROR_HANDLE_EOF
@@ -212,32 +212,32 @@ Disque plein
MessageId=50
SymbolicName=ERROR_NOT_SUPPORTED
Language=FRA
-Requête non supportée
+Requête non supportée
.
MessageId=51
SymbolicName=ERROR_REM_NOT_LIST
Language=FRA
-La machine distante n'écoute pas
+La machine distante n'écoute pas
.
MessageId=52
SymbolicName=ERROR_DUP_NAME
Language=FRA
-Nom réseau dupliqué
+Nom réseau dupliqué
.
MessageId=53
SymbolicName=ERROR_BAD_NETPATH
Language=FRA
-Chemin réseau incorrect
+Chemin réseau incorrect
.
MessageId=54
SymbolicName=ERROR_NETWORK_BUSY
Language=FRA
-Réseau occupé
+Réseau occupé
.
MessageId=55
SymbolicName=ERROR_DEV_NOT_EXIST
Language=FRA
-Le périphérique n'existe pas
+Le périphérique n'existe pas
.
MessageId=56
SymbolicName=ERROR_TOO_MANY_CMDS
@@ -247,17 +247,17 @@ Trop de commandes
MessageId=57
SymbolicName=ERROR_ADAP_HDW_ERR
Language=FRA
-Erreur matérielle de l'adaptateur
+Erreur matérielle de l'adaptateur
.
MessageId=58
SymbolicName=ERROR_BAD_NET_RESP
Language=FRA
-Réponse du réseau incorrecte
+Réponse du réseau incorrecte
.
MessageId=59
SymbolicName=ERROR_UNEXP_NET_ERR
Language=FRA
-Erreur réseau inattendue
+Erreur réseau inattendue
.
MessageId=60
SymbolicName=ERROR_BAD_REM_ADAP
@@ -277,37 +277,37 @@ Pas d'espace de spool
MessageId=63
SymbolicName=ERROR_PRINT_CANCELLED
Language=FRA
-Impression annulée
+Impression annulée
.
MessageId=64
SymbolicName=ERROR_NETNAME_DELETED
Language=FRA
-Nom réseau supprimé
+Nom réseau supprimé
.
MessageId=65
SymbolicName=ERROR_NETWORK_ACCESS_DENIED
Language=FRA
-Accès réseau refusé
+Accès réseau refusé
.
MessageId=66
SymbolicName=ERROR_BAD_DEV_TYPE
Language=FRA
-Type de périphérique incorrect
+Type de périphérique incorrect
.
MessageId=67
SymbolicName=ERROR_BAD_NET_NAME
Language=FRA
-Nom réseau incorrect
+Nom réseau incorrect
.
MessageId=68
SymbolicName=ERROR_TOO_MANY_NAMES
Language=FRA
-Trop de noms réseau
+Trop de noms réseau
.
MessageId=69
SymbolicName=ERROR_TOO_MANY_SESS
Language=FRA
-Trop de sessions réseau
+Trop de sessions réseau
.
MessageId=70
SymbolicName=ERROR_SHARING_PAUSED
@@ -317,7 +317,7 @@ Partage en pause
MessageId=71
SymbolicName=ERROR_REQ_NOT_ACCEP
Language=FRA
-Requête non acceptée
+Requête non acceptée
.
MessageId=72
SymbolicName=ERROR_REDIR_PAUSED
@@ -332,7 +332,7 @@ Le fichier existe
MessageId=82
SymbolicName=ERROR_CANNOT_MAKE
Language=FRA
-Impossible de créer
+Impossible de créer
.
MessageId=83
SymbolicName=ERROR_FAIL_I24
@@ -342,12 +342,12 @@ Erreur Int24
MessageId=84
SymbolicName=ERROR_OUT_OF_STRUCTURES
Language=FRA
-À cours de structures
+Ã cours de structures
.
MessageId=85
SymbolicName=ERROR_ALREADY_ASSIGNED
Language=FRA
-Déjà assigné
+Déjà assigné
.
MessageId=86
SymbolicName=ERROR_INVALID_PASSWORD
@@ -357,12 +357,12 @@ Mot de passe non valide
MessageId=87
SymbolicName=ERROR_INVALID_PARAMETER
Language=FRA
-Paramètre non valide
+Paramètre non valide
.
MessageId=88
SymbolicName=ERROR_NET_WRITE_FAULT
Language=FRA
-Erreur d'écriture réseau
+Erreur d'écriture réseau
.
MessageId=89
SymbolicName=ERROR_NO_PROC_SLOTS
@@ -372,22 +372,22 @@ Plus d'emplacement pour processus
MessageId=100
SymbolicName=ERROR_TOO_MANY_SEMAPHORES
Language=FRA
-Trop de sémaphores
+Trop de sémaphores
.
MessageId=101
SymbolicName=ERROR_EXCL_SEM_ALREADY_OWNED
Language=FRA
-Sémaphore exclusif déjà acquis
+Sémaphore exclusif déjà acquis
.
MessageId=102
SymbolicName=ERROR_SEM_IS_SET
Language=FRA
-Le sémaphore est actif
+Le sémaphore est actif
.
MessageId=103
SymbolicName=ERROR_TOO_MANY_SEM_REQUESTS
Language=FRA
-Trop de requêtes de sémaphores
+Trop de requêtes de sémaphores
.
MessageId=104
SymbolicName=ERROR_INVALID_AT_INTERRUPT_TIME
@@ -397,22 +397,22 @@ Non valide au moment de l'interruption
MessageId=105
SymbolicName=ERROR_SEM_OWNER_DIED
Language=FRA
-L'acquéreur du sémaphore est mort
+L'acquéreur du sémaphore est mort
.
MessageId=106
SymbolicName=ERROR_SEM_USER_LIMIT
Language=FRA
-Limite utilisateur pour le sémaphore
+Limite utilisateur pour le sémaphore
.
MessageId=107
SymbolicName=ERROR_DISK_CHANGE
Language=FRA
-Insérez le disque pour le lecteur %1
+Insérez le disque pour le lecteur %1
.
MessageId=108
SymbolicName=ERROR_DRIVE_LOCKED
Language=FRA
-Lecteur verrouillé
+Lecteur verrouillé
.
MessageId=109
SymbolicName=ERROR_BROKEN_PIPE
@@ -422,12 +422,12 @@ Tube interrompu
MessageId=110
SymbolicName=ERROR_OPEN_FAILED
Language=FRA
-Échec lors de l'ouverture
+Ãchec lors de l'ouverture
.
MessageId=111
SymbolicName=ERROR_BUFFER_OVERFLOW
Language=FRA
-Dépassement de tampon
+Dépassement de tampon
.
MessageId=112
SymbolicName=ERROR_DISK_FULL
@@ -452,7 +452,7 @@ IOCTL non valide
MessageId=118
SymbolicName=ERROR_INVALID_VERIFY_SWITCH
Language=FRA
-Bascule de vérification non valide
+Bascule de vérification non valide
.
MessageId=119
SymbolicName=ERROR_BAD_DRIVER_LEVEL
@@ -462,12 +462,12 @@ Niveau de pilote incorrect
MessageId=120
SymbolicName=ERROR_CALL_NOT_IMPLEMENTED
Language=FRA
-Appel non implémenté
+Appel non implémenté
.
MessageId=121
SymbolicName=ERROR_SEM_TIMEOUT
Language=FRA
-Dépassement du délai du sémaphore
+Dépassement du délai du sémaphore
.
MessageId=122
SymbolicName=ERROR_INSUFFICIENT_BUFFER
@@ -487,7 +487,7 @@ Niveau non valide
MessageId=125
SymbolicName=ERROR_NO_VOLUME_LABEL
Language=FRA
-Pas d'étiquette de volume
+Pas d'étiquette de volume
.
MessageId=126
SymbolicName=ERROR_MOD_NOT_FOUND
@@ -497,7 +497,7 @@ Module introuvable
MessageId=127
SymbolicName=ERROR_PROC_NOT_FOUND
Language=FRA
-Procédure introuvable
+Procédure introuvable
.
MessageId=128
SymbolicName=ERROR_WAIT_NO_CHILDREN
@@ -572,7 +572,7 @@ Attempt to SUBST to a JOINed drive
MessageId=142
SymbolicName=ERROR_BUSY_DRIVE
Language=FRA
-Le lecteur est occupé
+Le lecteur est occupé
.
MessageId=143
SymbolicName=ERROR_SAME_DRIVE
@@ -587,7 +587,7 @@ Not toplevel directory
MessageId=145
SymbolicName=ERROR_DIR_NOT_EMPTY
Language=FRA
-Le répertoire n'est pas vide
+Le répertoire n'est pas vide
.
MessageId=146
SymbolicName=ERROR_IS_SUBST_PATH
@@ -3607,7 +3607,7 @@ Already awaiting printer handle
MessageId=1905
SymbolicName=ERROR_PRINTER_DELETED
Language=FRA
-Imprimante supprimée
+Imprimante supprimée
.
MessageId=1906
SymbolicName=ERROR_INVALID_PRINTER_STATE
More information about the wine-cvs
mailing list