Vladimir Pankratov : credui: Convert the Russian resources to UTF-8.

[Alexandre Julliard]

Module: wine
Branch: master
Commit: 852ed3a8f9bc4dd55c9204a87b88a5c7e8935609
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=852ed3a8f9bc4dd55c9204a87b88a5c7e8935609

Author: Vladimir Pankratov <scriptkid at mail.ru>
Date:   Fri Jul 24 14:16:26 2009 +0500

credui: Convert the Russian resources to UTF-8.

---

 dlls/credui/credui_Ru.rc |   25 ++++++++++++++-----------
 1 files changed, 14 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/dlls/credui/credui_Ru.rc b/dlls/credui/credui_Ru.rc
index a990525..9e0a2d2 100644
--- a/dlls/credui/credui_Ru.rc
+++ b/dlls/credui/credui_Ru.rc
@@ -20,6 +20,9 @@
 
 #include "credui_resources.h"
 
+/* UTF-8 */
+#pragma code_page(65001)
+
 LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
 IDD_CREDDIALOG DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 213, 149
@@ -30,23 +33,23 @@ BEGIN
     CONTROL         IDB_BANNER,-1,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE,0,
                     0,213,37
     LTEXT           "IDS_MESSAGEFORMAT",IDC_MESSAGE,8,48,199,8,NOT WS_GROUP
-    LTEXT           "Ïî&ëüçîâàòåëü:",-1,8,62,72,12,SS_CENTERIMAGE
+    LTEXT           "По&льзователь:",-1,8,62,72,12,SS_CENTERIMAGE
     CONTROL         "",IDC_USERNAME,"ComboBoxEx32",CBS_DROPDOWN |
                     CBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_TABSTOP,80,62,126,87
-    LTEXT           "&Ïàðîëü:",-1,8,80,72,12,SS_CENTERIMAGE
+    LTEXT           "&Пароль:",-1,8,80,72,12,SS_CENTERIMAGE
     EDITTEXT        IDC_PASSWORD,80,80,126,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL
-    CONTROL         "Ñî&õðàíèòü ïàðîëü",IDC_SAVE,"Button",
+    CONTROL         "Со&хранить пароль",IDC_SAVE,"Button",
                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,80,98,126,12
-    DEFPUSHBUTTON   "ÎÊ",IDOK,97,128,50,14
-    PUSHBUTTON      "Îòìåíà",IDCANCEL,156,128,50,14
+    DEFPUSHBUTTON   "ОК",IDOK,97,128,50,14
+    PUSHBUTTON      "Отмена",IDCANCEL,156,128,50,14
 END
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE
 {
-    IDS_TITLEFORMAT     "Ïîäêëþ÷åíèå ê %s"
-    IDS_MESSAGEFORMAT   "Ïîäêëþ÷åíèå ê %s"
-    IDS_INCORRECTPASSWORDTITLE  "Âõîä íå áûë ïðîèçâåä¸í"
-    IDS_INCORRECTPASSWORD       "Óáåäèòåñü, ÷òî èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ\nè ïàðîëü âåðíû."
-    IDS_CAPSLOCKONTITLE "Caps Lock âêëþ÷åí"
-    IDS_CAPSLOCKON      "Ïàðîëü ìîæåò áûòü ââåä¸í íåïðàâèëüíî èç-çà íàæàòîé êëàâèøè Caps Lock.\n\nÎòêëþ÷èòå Caps Lock ïåðåä òåì, êàê ââîäèòü ïàðîëü."
+    IDS_TITLEFORMAT     "Подключение к %s"
+    IDS_MESSAGEFORMAT   "Подключение к %s"
+    IDS_INCORRECTPASSWORDTITLE  "Вход не был произведён"
+    IDS_INCORRECTPASSWORD       "Убедитесь, что имя пользователя\nи пароль верны."
+    IDS_CAPSLOCKONTITLE "Caps Lock включен"
+    IDS_CAPSLOCKON      "Пароль может быть введён неправильно из-за нажатой клавиши Caps Lock.\n\nОтключите Caps Lock перед тем, как вводить пароль."
 }