André Hentschel : taskmgr: Add German translation.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Tue Jun 23 10:02:43 CDT 2009


Module: wine
Branch: master
Commit: 5548a2596e6d9f88ac4d4775c7d026633bbcecd9
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=5548a2596e6d9f88ac4d4775c7d026633bbcecd9

Author: André Hentschel <nerv at dawncrow.de>
Date:   Mon Jun 22 17:29:23 2009 +0200

taskmgr: Add German translation.

---

 programs/taskmgr/De.rc |   17 +++++++++++++++++
 1 files changed, 17 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/programs/taskmgr/De.rc b/programs/taskmgr/De.rc
index 4f12f72..9c3c22d 100644
--- a/programs/taskmgr/De.rc
+++ b/programs/taskmgr/De.rc
@@ -468,3 +468,20 @@ BEGIN
     ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_BELOWNORMAL "Setzt den Prozess in die NIEDRIGER ALS NORMAL-Prioritätsklasse"
     ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_LOW         "Setzt den Prozess in die NIEDRIG-Prioritätsklasse"
 END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+    IDS_VIEW_LARGE                     "&Große Symbole"
+    IDS_VIEW_SMALL                     "&Kleine Symbole"
+    IDS_VIEW_DETAILS                   "&Details"
+    IDS_WINDOWS                        "&Windows"
+    IDS_VIEW_SELECTCOLUMNS             "&Spalten auswählen..."
+    IDS_OPTIONS_SHOW16BITTASKS         "&16-bit-Tasks anzeigen"
+    IDS_VIEW_CPUHISTORY                "&CPU Verlauf"
+    IDS_VIEW_CPUHISTORY_ONEGRAPHALL    "&Ein Graph, Alle CPUs"
+    IDS_VIEW_CPUHISTORY_ONEGRAPHPERCPU "Ein Graph &pro CPU"
+    IDS_VIEW_SHOWKERNELTIMES           "K&ernelzeiten anzeigen"
+    IDS_APPLICATIONS                   "Anwendungen"
+    IDS_PROCESSES                      "Prozesse"
+    IDS_PERFORMANCE                    "Systemleistung"
+END




More information about the wine-cvs mailing list