Hwang YunSong : taskmgr: Updated Korean resource.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Mon Jun 29 09:17:43 CDT 2009


Module: wine
Branch: master
Commit: 780d096e84b53d7c8a04cf2d2b80925cbb9b4fbe
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=780d096e84b53d7c8a04cf2d2b80925cbb9b4fbe

Author: Hwang YunSong <hys545 at dreamwiz.com>
Date:   Mon Jun 29 09:22:53 2009 +0900

taskmgr: Updated Korean resource.

---

 programs/taskmgr/Ko.rc |   85 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 85 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/programs/taskmgr/Ko.rc b/programs/taskmgr/Ko.rc
index 9d21466..4759f0a 100644
--- a/programs/taskmgr/Ko.rc
+++ b/programs/taskmgr/Ko.rc
@@ -483,4 +483,89 @@ BEGIN
     ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_BELOWNORMAL
                             "ÀÛ¾÷À» º¸Å뺸´Ù ³·Àº ¼øÀ§ Ŭ·¡½º·Î ¼³Á¤"
     ID_PROCESS_PAGE_SETPRIORITY_LOW "ÀÛ¾÷À» ³·Àº ¼øÀ§ Ŭ·¡½º·Î ¼³Á¤"
+    ID_PROCESS_PAGE_DEBUGCHANNELS "µð¹ö±× ä³Î Á¦¾î"
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+	IDS_VIEW_LARGE                     "Å« ¾ÆÀÌÄÜ(&G)"
+	IDS_VIEW_SMALL                     "ÀÛÀº ¾ÆÀÌÄÜ(&M)"
+	IDS_VIEW_DETAILS                   "Ç׸ñ(&D)"
+	IDS_WINDOWS                        "â(&W)"
+	IDS_VIEW_SELECTCOLUMNS             "Ä÷³ ¼±ÅÃ(&S)..."
+	IDS_OPTIONS_SHOW16BITTASKS         "16ºñÆ® ÀÛ¾÷ º¸¿©ÁÖ±â(&S)"
+	IDS_VIEW_CPUHISTORY                "&CPU ±â·Ï"
+	IDS_VIEW_CPUHISTORY_ONEGRAPHALL    " ¸ðµç CPU¸¦ ÇϳªÀÇ ±×·¡ÇÁ·Î(&O)"
+	IDS_VIEW_CPUHISTORY_ONEGRAPHPERCPU "CPU¸¶´Ù °¢°¢ÀÇ ±×·¡ÇÁ(&P)"
+	IDS_VIEW_SHOWKERNELTIMES           "Ä¿³Î ½Ã°£ º¸¿©ÁÖ±â(&S)"
+	IDS_APPLICATIONS                   "ÇÁ·Î±×·¥"
+	IDS_PROCESSES                      "ÀÛ¾÷"
+	IDS_PERFORMANCE                    "ÆÛÆ÷¸Õ½º"
+	IDS_STATUS_BAR_CPU_USAGE           "CPU »ç¿ë·®: %3d%%"
+	IDS_STATUS_BAR_PROCESSES           "ÇÁ·Î¼¼½º: %d"
+	IDS_STATUS_BAR_MEMORY_USAGE        "¸Þ¸ð¸® »ç¿ë·®: %dK / %dK"
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+	IDS_IMAGENAME        "À̹ÌÁö À̸§"
+	IDS_PID               "PID"
+	IDS_CPUUSAGE          "CPU"
+	IDS_CPUTIME           "CPU ½Ã°£"
+	IDS_MEMORYUSAGE       "¸Þ¸ð¸® »ç¿ë·®"
+	IDS_MEMORYUSAGEDELTA  "¸Þ¸ð¸® µ¨Å¸"
+	IDS_PEAKMEMORYUSAGE   "ÇÇÅ© ¸Þ¸ð¸® »ç¿ë"
+	IDS_PAGEFAULTS        "ÆäÀÌÁö ½ÇÆÐ"
+	IDS_USEROBJECTS       "»ç¿ëÀÚ °´Ã¼"
+	IDS_IOREADS           "I/O Àбâ"
+	IDS_IOREADBYTES       "I/O ÀÐÀº ¹ÙÀÌÆ®"
+	IDS_SESSIONID         "¼¼¼Ç ID"
+	IDS_USERNAME          "»ç¿ëÀÚ À̸§"
+	IDS_PAGEFAULTSDELTA   "PF µ¨Å¸"
+	IDS_VIRTUALMEMORYSIZE "VM Å©±â"
+	IDS_PAGEDPOOL         "ÆäÀÌÁöµÈ Ç®"
+	IDS_NONPAGEDPOOL      "NP Ç®"
+	IDS_BASEPRIORITY      "񃧯 Pri"
+	IDS_HANDLECOUNT       "ÇÚµé"
+	IDS_THREADCOUNT       "¾²·¹µå"
+	IDS_GDIOBJECTS        "GDI °´Ã¼"
+	IDS_IOWRITES          "I/O ¾²±â"
+	IDS_IOWRITEBYTES      "I/O ¾´ ¹ÙÀÌÆ®"
+	IDS_IOOTHER           "I/O ±âŸ"
+	IDS_IOOTHERBYTES      "I/O ±âŸ ¹ÙÀÌÆ®"
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+	IDS_WARNING_TITLE               "ÀÛ¾÷ °ü¸®ÀÚ °æ°í"
+	IDS_PRIORITY_CHANGE_MESSAGE     "°æ°í: ÇÁ·Î¼¼½ºÀÇ ¿ì¼± ¼øÀ§ Ŭ·¡±×¸¦ º¯°æÇÏ´Â °ÍÀº\n\
+	½Ã½ºÅÛ ºÒ¾ÈÁ¤À» Æ÷ÇÔÇؼ­ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾ÊÀº °á°ú¸¦ °¡Á® ¿Ã ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ç½ÅÀº\n\
+	¿ì¼± ¼øÀ§ ¼öÁØÀ» º¯°æÇϽðڽÀ´Ï±î?"
+	IDS_PRIORITY_UNABLE2CHANGE      "¿ì¼±¼øÀ§¸¦ ¹Ù²Ü ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù"
+	IDS_TERMINATE_MESSAGE           "°æ°í: ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ÁߴܽÃÅ°´Â °ÍÀº µ¥ÀÌŸ ¼Õ½Ç°ú\n\
+	½Ã½ºÅÛ ºÒ¾ÈÁ¤À» Æ÷ÇÔÇؼ­ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾ÊÀº °á°ú¸¦ °¡Á®¿Ã ¼ö\n\
+	ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ÇÁ·Î¼¼½º µ¥ÀÌÅͳª »óŸ¦ ÀúÀåÇÒ ±âȸ°¡\n\
+	ÁÖ¾îÁö±â Àü¿¡ Á¾·áµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. \n\
+	Á¤¸»·Î ÁߴܽÃÅ°°Ú½À´Ï±î?"
+	IDS_TERMINATE_UNABLE2TERMINATE  "ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ÁߴܽÃų ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù"
+	IDS_DEBUG_MESSAGE               "°æ°í: ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ µð¹ö±× ÇÏ´Â °ÍÀº µ¥ÀÌÅÍÀÇ ¼Õ½ÇÀ» °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.\n\
+	µð¹ö°Å¸¦  »ç¿ëÇϽðڽÀ´Ï±î?"
+	IDS_DEBUG_UNABLE2DEBUG          "ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ µð¹ö±× ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù"
+	IDS_AFFINITY_ERROR_MESSAGE      "	ÀÌ °úÁ¤Àº Àû¾îµµ ÇϳªÀÇ ÇÁ·Î¼¼¼­¿Í µ¿Áú¼ºÀÌ ÀÖ¾î¾ßÇÕ´Ï´Ù"
+	IDS_AFFINITY_ERROR_TITLE        "¿Ã¹Ù¸£Áö ¾ÊÀº ¿É¼Ç"
+	IDS_AFFINITY_UNABLE2ACCESS      "Á¢±ÙÇÒ¼ö ¾ø°Å³ª ÇÁ·Î¼¼½º µ¿Áú¼ºÀ» ¼³Á¤ÇÒ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù"
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+	IDS_SYSTEM_IDLE_PROCESS            "½Ã½ºÅÛ À¯ÈÞ ÀÛ¾÷"
+	IDS_APPLICATION_NOT_RESPONDING     "¹ÝÀÀÀÌ ¾øÀ½"
+	IDS_APPLICATION_RUNNING            "½ÇÇàÁß"
+	IDS_APPLICATION_TASK               "ŽºÅ©"
+	IDS_APPLICATION_STATUS             "»óÅÂ"
+	IDS_DEBUG_CHANNEL                  "µð¹ö±× ä³Î"
+	IDS_DEBUG_CHANNEL_FIXME            " °íÁ¤"
+	IDS_DEBUG_CHANNEL_ERR              " ¿¡·¯"
+	IDS_DEBUG_CHANNEL_WARN             "°æ°í"
+	IDS_DEBUG_CHANNEL_TRACE            "̧˞"
 END




More information about the wine-cvs mailing list