André Hentschel : mshtml: Update German Gecko installer dialog.

[Alexandre Julliard]

Module: wine
Branch: master
Commit: 79307e596ee0c0e1cf9cbd9e0b1f11f80ad39f50
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=79307e596ee0c0e1cf9cbd9e0b1f11f80ad39f50

Author: André Hentschel <nerv at dawncrow.de>
Date:   Fri Nov 13 22:27:23 2009 +0100

mshtml: Update German Gecko installer dialog.

---

 dlls/mshtml/De.rc |    8 +++++---
 1 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/dlls/mshtml/De.rc b/dlls/mshtml/De.rc
index 2b58b41..50d519d 100644
--- a/dlls/mshtml/De.rc
+++ b/dlls/mshtml/De.rc
@@ -37,9 +37,11 @@ STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMEN
 CAPTION "Wine-Gecko-Installation"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 {
-    LTEXT "Wine could not find a Gecko package which is needed for applications embedding HTML " \
-          "to work correctly. Wine can automatically download and install it for you.\n\n" \
-          "Note: it's recommended to use distro packages instead. See http://wiki.winehq.org/Gecko for details.",
+    LTEXT "Wine kann das Gecko-Paket nicht finden. Es wird von Programmen mit eingebettetem HTML benötigt, " \
+          "damit diese richtig funktionieren.\n" \
+          "Wine kann das Paket für Sie herunterladen und installieren.\n\n" \
+          "Hinweis: Es wird empfohlen das Paket ihrer Distribution zu verwenden. " \
+          "Weitere Hinweise finden Sie unter http://wiki.winehq.org/Gecko",
           ID_DWL_STATUS, 10, 10, 240, 50, SS_LEFT
     CONTROL "Fortschritt", ID_DWL_PROGRESS, PROGRESS_CLASSA, WS_BORDER|PBS_SMOOTH, 10, 50, 240, 12
     DEFPUSHBUTTON "&Installieren", ID_DWL_INSTALL, 200, 70, 50, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP