Davide Pizzetti : winefile: Italian translation update.

[Alexandre Julliard]

Module: wine
Branch: master
Commit: d451778bcc37b841398a72429bb1bb214041e056
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=d451778bcc37b841398a72429bb1bb214041e056

Author: Davide Pizzetti <erpizzo at alice.it>
Date:   Tue Sep  8 15:46:39 2009 +0200

winefile: Italian translation update.

---

 programs/winefile/It.rc |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/programs/winefile/It.rc b/programs/winefile/It.rc
index bfbf6f1..f201230 100644
--- a/programs/winefile/It.rc
+++ b/programs/winefile/It.rc
@@ -164,7 +164,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
 
 IDD_SELECT_DESTINATION DIALOG FIXED IMPURE 15, 13, 210, 63
 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION "Select destination"
+CAPTION "Seleziona destinazione"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 {
     CONTROL         "", 101, "Static", SS_SIMPLE|SS_NOPREFIX, 3, 6, 162, 10
@@ -177,6 +177,6 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
 
 STRINGTABLE
 {
-    IDS_FONT_SEL_DLG_NAME   "Applica le impostazioni dei font"
-    IDS_FONT_SEL_ERROR      "Si è verificato un errore durante la selezione del nuovo font."
+    IDS_FONT_SEL_DLG_NAME   "Applica le impostazioni dei caratteri"
+    IDS_FONT_SEL_ERROR      "Si è verificato un errore durante la selezione del nuovo carattere."
 }