Anders Jonsson : appwiz.cpl: Update Swedish translation.

[Alexandre Julliard]

Module: wine
Branch: master
Commit: 973a25a066f3c2298d2680e7d1614daff160c354
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=973a25a066f3c2298d2680e7d1614daff160c354

Author: Anders Jonsson <anders.jonsson at norsjonet.se>
Date:   Tue Dec  7 19:54:26 2010 +0100

appwiz.cpl: Update Swedish translation.

---

 dlls/appwiz.cpl/Sv.rc |   23 ++++++++++++++++++++++-
 1 files changed, 22 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/dlls/appwiz.cpl/Sv.rc b/dlls/appwiz.cpl/Sv.rc
index 75aa17a..f9f852b 100644
--- a/dlls/appwiz.cpl/Sv.rc
+++ b/dlls/appwiz.cpl/Sv.rc
@@ -42,7 +42,13 @@ STRINGTABLE
    IDS_INSTALL_FILTER, "Installationsprogram\0*instal*.exe;*setup*.exe;*.msi\0Program (*.exe)\0*.exe\0Alla filer (*.*)\0*.*\0\0"
 
    IDS_REMOVE, "&Ta bort..."
-   IDS_MODIFY_REMOVE, "&Modify/Remove..."
+   IDS_MODIFY_REMOVE, "&Ändra/Ta bort..."
+}
+
+STRINGTABLE
+{
+    IDS_DOWNLOADING     "Hämtar..."
+    IDS_INSTALLING      "Installerar..."
 }
 
 IDD_MAIN DIALOG 0, 0, 320, 220
@@ -86,3 +92,18 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
  CONTROL "", IDC_INFO_UPDATES, "static", SS_LEFT | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 104, 90, 136, 8
  CONTROL "", IDC_INFO_COMMENTS, "static", SS_LEFT | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 104, 100, 136, 8
 }
+
+ID_DWL_DIALOG DIALOG  0, 0, 260, 95
+STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Wine Gecko Installationsprogram"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+{
+    LTEXT "Wine kunde inte hitta paketet Gecko vilket krävs för att program med inbäddad HTML " \
+          "ska fungera korrekt. Wine kan hämta och installera det automatiskt åt dig.\n\n" \
+          "Obs: Du rekommenderas att använda din distributions paket i stället. " \
+          "Se http://wiki.winehq.org/Gecko för mer information.",
+          ID_DWL_STATUS, 10, 10, 240, 50, SS_LEFT
+    CONTROL "Förlopp", ID_DWL_PROGRESS, PROGRESS_CLASSA, WS_BORDER|PBS_SMOOTH, 10, 40, 240, 12
+    DEFPUSHBUTTON "&Installera", ID_DWL_INSTALL, 200, 70, 50, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Avbryt", IDCANCEL, 140, 70, 50, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+}