Frédéric Delanoy : cmd: Update French translation .
Alexandre Julliard
julliard at winehq.org
Wed Dec 22 10:57:38 CST 2010
Module: wine
Branch: master
Commit: 783da876f57293b6508cd4acbf6a9aca844f70df
URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=783da876f57293b6508cd4acbf6a9aca844f70df
Author: Frédéric Delanoy <frederic.delanoy at gmail.com>
Date: Wed Dec 22 11:17:35 2010 +0100
cmd: Update French translation.
---
programs/cmd/Fr.rc | 5 +++++
1 files changed, 5 insertions(+), 0 deletions(-)
diff --git a/programs/cmd/Fr.rc b/programs/cmd/Fr.rc
index a16c7a4..e534457 100644
--- a/programs/cmd/Fr.rc
+++ b/programs/cmd/Fr.rc
@@ -212,6 +212,10 @@ PUSHD.\n"
WCMD_MORE, "MORE affiche le contenu de fichiers ou l'entrée standard par pages.\n"
+ WCMD_CHOICE, "CHOICE affiche un message et bloque jusqu'à ce que l'utilisateur appuie\n\
+sur une des touches spécifiées dans une liste configurable.\n\
+CHOICE est principalement utilisé pour construire une sélection de menu dans un fichier batch.\n"
+
WCMD_EXIT,
"EXIT termine la session de ligne de commande et retourne\n\
au système d'exploitation ou au shell où vous avez invoqué cmd.\n"
@@ -220,6 +224,7 @@ au système d'exploitation ou au shell où vous avez invoqué cmd.\n"
ATTRIB\t\tAffiche ou modifie les attributs de fichiers DOS\n\
CALL\t\tInvoque un fichier batch à l'intérieur d'un autre\n\
CD (CHDIR)\tChange le répertoire courant par défaut\n\
+CHOICE\t\tAttend l'appui d'une touche appartenant à une liste configurable\n\
CLS\t\tEfface l'écran\n\
COPY\t\tCopie un ou plusieurs fichiers\n\
CTTY\t\tChange le périphérique d'entrée/sortie\n\
More information about the wine-cvs
mailing list