André Hentschel : winecfg: Improve German view.

[Alexandre Julliard]

Module: wine
Branch: master
Commit: 117a436bbf562f37ddf7293ce857864f148a820a
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=117a436bbf562f37ddf7293ce857864f148a820a

Author: André Hentschel <nerv at dawncrow.de>
Date:   Mon Jul 19 21:09:08 2010 +0200

winecfg: Improve German view.

---

 programs/winecfg/De.rc |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/programs/winecfg/De.rc b/programs/winecfg/De.rc
index fb9ceef..84ed05a 100644
--- a/programs/winecfg/De.rc
+++ b/programs/winecfg/De.rc
@@ -74,13 +74,13 @@ BEGIN
     GROUPBOX    " Fenstereinstellungen ",IDC_STATIC,8,4,244,84
     CONTROL     "DirectX-Anwendungen können Maus einfangen",IDC_DX_MOUSE_GRAB,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,20,230,8
     CONTROL     "Erlaube dem Fenstermanager die Fenster zu &dekorieren",IDC_ENABLE_DECORATED,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,32,230,8
-    CONTROL     "Erlaube dem Fenstermanager die Fenster zu kontrollieren.",IDC_ENABLE_MANAGED,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,44,230,8
+    CONTROL     "Erlaube dem Fenstermanager die Fenster zu kontrollieren",IDC_ENABLE_MANAGED,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,44,230,8
     CONTROL     "Emuliere einen virtuellen Bildschirm",IDC_ENABLE_DESKTOP,"Button",
                 BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,56,230,8
-    LTEXT       "Desktop-Größe:",IDC_DESKTOP_SIZE,15,70,44,8,WS_DISABLED
-    LTEXT       "X",IDC_DESKTOP_BY,109,70,8,8,WS_DISABLED
-    EDITTEXT    IDC_DESKTOP_WIDTH,64,68,40,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER | WS_DISABLED
-    EDITTEXT    IDC_DESKTOP_HEIGHT,117,68,40,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER | WS_DISABLED
+    LTEXT       "Desktop-Größe:",IDC_DESKTOP_SIZE,15,70,54,8,WS_DISABLED
+    LTEXT       "X",IDC_DESKTOP_BY,119,70,8,8,WS_DISABLED
+    EDITTEXT    IDC_DESKTOP_WIDTH,74,68,40,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER | WS_DISABLED
+    EDITTEXT    IDC_DESKTOP_HEIGHT,127,68,40,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER | WS_DISABLED
 
     GROUPBOX    " Direct3D ",IDC_STATIC,8,95,244,49
     LTEXT       "Unterstützung für Vertex Shader: ",IDC_STATIC,15,106,80,32