Sven Baars : regedit: Fix Dutch translation.

[Alexandre Julliard]

Module: wine
Branch: master
Commit: ce1be8f82770f346bfe30f650eb34f4684918844
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=ce1be8f82770f346bfe30f650eb34f4684918844

Author: Sven Baars <sven.wine at gmail.com>
Date:   Mon May 31 22:57:39 2010 +0200

regedit: Fix Dutch translation.

---

 programs/regedit/Nl.rc |    9 +++++----
 1 files changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/programs/regedit/Nl.rc b/programs/regedit/Nl.rc
index f02ab65..4336de2 100644
--- a/programs/regedit/Nl.rc
+++ b/programs/regedit/Nl.rc
@@ -22,6 +22,7 @@
 
 LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
 
+#pragma code_page(65001)
 
 /*
  * Menu
@@ -56,9 +57,9 @@ BEGIN
         END
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Verwijderen\tDel",                 ID_EDIT_DELETE
-        MENUITEM "&Naam wijzigen\tF2"                 ID_EDIT_RENAME
+        MENUITEM "N&aam wijzigen\tF2"                 ID_EDIT_RENAME
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "&Sleutelnaam kopiëren",             ID_EDIT_COPYKEYNAME
+        MENUITEM "&Sleutelnaam kopiëren",             ID_EDIT_COPYKEYNAME
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Zoeken\tCtrl+F",                   ID_EDIT_FIND, GRAYED
         MENUITEM "Volgende Zoeken\tF3",               ID_EDIT_FINDNEXT, GRAYED
@@ -110,7 +111,7 @@ BEGIN
         MENUITEM "&Naam wijzigen\tF2",         ID_EDIT_RENAME
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Exporteren...",             ID_EDIT_EXPORT
-        MENUITEM "&Sleutelnaam kopiëren",      ID_EDIT_COPYKEYNAME
+        MENUITEM "&Sleutelnaam kopiëren",      ID_EDIT_COPYKEYNAME
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Zoeken\tCtrl+F",            ID_EDIT_FIND, GRAYED
   END
@@ -281,7 +282,7 @@ BEGIN
     ID_VIEW_REFRESH         "Het venster vernieuwen"
     ID_EDIT_DELETE          "De selectie verwijderen"
     ID_EDIT_RENAME          "De naam van de selectie wijzigen"
-    ID_EDIT_COPYKEYNAME     "De naam van de geselecteerde sleutel naar het Klembord kopiëren"
+    ID_EDIT_COPYKEYNAME     "De naam van de geselecteerde sleutel naar het Klembord kopiëren"
     ID_EDIT_FIND            "Een tekenreeks zoeken in een sleutel, een waarde of gegevens"
     ID_EDIT_FINDNEXT        "De opgegeven tekst nogmaals zoeken"
     ID_EDIT_EXPORT          "Exporteert de geselecteerde subsleutel van het register naar een tekst bestand"