Akihiro Sagawa : wineboot: Update Japanese translation.

[Alexandre Julliard]

Module: wine
Branch: master
Commit: 6356f692d42c0369e56db0658cedee27477a595d
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=6356f692d42c0369e56db0658cedee27477a595d

Author: Akihiro Sagawa <sagawa.aki at gmail.com>
Date:   Sat Jun  5 00:09:50 2010 +0900

wineboot: Update Japanese translation.

---

 programs/wineboot/wineboot_Ja.rc |   10 ++++++++++
 1 files changed, 10 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/programs/wineboot/wineboot_Ja.rc b/programs/wineboot/wineboot_Ja.rc
index cee0bd2..707a902 100644
--- a/programs/wineboot/wineboot_Ja.rc
+++ b/programs/wineboot/wineboot_Ja.rc
@@ -38,3 +38,13 @@ BEGIN
     LTEXT           "プロセスを終了させると、保存していないデータは全て失われます。",
                     IDC_STATIC,7,28,262,15
 END
+
+IDD_WAITDLG DIALOG 0, 0, 200, 50
+STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_DISABLED
+CAPTION "Wine"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    ICON "", IDC_WAITICON, 3, 3, 10, 10
+    LTEXT "%s にある Wine 設定を更新しています。\nしばらくお待ちください…。",
+          IDC_WAITTEXT, 40, 5, 150, 40, SS_NOPREFIX
+END