Sven Baars : wldap32: Fix Dutch translation.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Mon Jun 14 13:01:14 CDT 2010


Module: wine
Branch: master
Commit: 307aa290aaa4643df042d8c0278fa0b443568cfe
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=307aa290aaa4643df042d8c0278fa0b443568cfe

Author: Sven Baars <sven.wine at gmail.com>
Date:   Fri Jun 11 19:22:45 2010 +0200

wldap32: Fix Dutch translation.

---

 dlls/wldap32/wldap32_Nl.rc |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/dlls/wldap32/wldap32_Nl.rc b/dlls/wldap32/wldap32_Nl.rc
index 58ac2ef..7de79d2 100644
--- a/dlls/wldap32/wldap32_Nl.rc
+++ b/dlls/wldap32/wldap32_Nl.rc
@@ -41,7 +41,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
     14 ""
     15 ""
     16 "Attribuut bestaat niet"
-    17 "Ongedefiniëerd type"
+    17 "Ongedefinieerd type"
     18 "Foutieve vergelijking"
     19 "Schending van restrictie"
     20 "Attribuut of waarde bestaat"
@@ -58,7 +58,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
     31 ""
     32 "Object bestaat niet"
     33 "Aliasprobleem"
-    34 "Ongeldige DN syntax"
+    34 "Ongeldige DN-syntax"
     35 "Eindknoop"
     36 "Alias volgprobleem"
     37 ""
@@ -78,7 +78,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
     51 "Bezig"
     52 "Niet beschikbaar"
     53 "Uitvoering geweigerd"
-    54 "Cirkel gedetecteerd"
+    54 "Lus gedetecteerd"
     55 ""
     56 ""
     57 ""
@@ -95,7 +95,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
     68 "Bestaat reeds"
     69 "Geen objectklassemodificaties"
     70 "Resultaten te groot"
-    71 "Betreft meerdere DSAs"
+    71 "Betreft meerdere DSA's"
     72 ""
     73 ""
     74 ""
@@ -120,6 +120,6 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
     93 "Opgegeven besturingselement niet gevonden in bericht"
     94 "Geen resultaat aanwezig in bericht"
     95 "Meer resultaten teruggekregen"
-    96 "Cirkel gevonden bij het verwerken van verwijzingen"
+    96 "Lus gevonden bij het verwerken van verwijzingen"
     97 "Overschrijding van limiet op verwijzingen"
 }




More information about the wine-cvs mailing list