Jose Rostagno : start: Fix Spanish translation.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Wed Jun 23 10:57:07 CDT 2010


Module: wine
Branch: master
Commit: c5af0b87df460ec562bbd1925c2f318e9bc91f8d
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=c5af0b87df460ec562bbd1925c2f318e9bc91f8d

Author: Jose Rostagno <joserostagno at hotmail.com>
Date:   Tue Jun 22 22:16:54 2010 -0300

start: Fix Spanish translation.

---

 programs/start/Es.rc |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/programs/start/Es.rc b/programs/start/Es.rc
index 83881c6..d2f878e 100644
--- a/programs/start/Es.rc
+++ b/programs/start/Es.rc
@@ -65,5 +65,5 @@ Mire el archivo COPYING.LIB para informaci
 
 STRING_EXECFAIL "La aplicación no se pudo ejecutar, o no hay ninguna aplicación asociada con el archivo especificado.\nShellExecuteEx fallido"
 
-STRING_UNIXFAIL "Could not translate the specified Unix filename to a DOS filename."
+STRING_UNIXFAIL "No se pudo traducir el nombre de archivo UNIX especificado a un nombre de archivo de DOS."
 }




More information about the wine-cvs mailing list