Gustavo Henrique Milaré : jscript: Update Portuguese (Brazilian) translation.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Fri Jun 25 09:40:51 CDT 2010


Module: wine
Branch: master
Commit: ca94a9cb0563a6ec0db43c39e15ec8e73474dfc2
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=ca94a9cb0563a6ec0db43c39e15ec8e73474dfc2

Author: Gustavo Henrique Milaré <gugamilare at gmail.com>
Date:   Thu Jun 24 17:21:54 2010 -0300

jscript: Update Portuguese (Brazilian) translation.

---

 dlls/jscript/jscript_Pt.rc |   29 +++++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 29 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/dlls/jscript/jscript_Pt.rc b/dlls/jscript/jscript_Pt.rc
index 0ac712b..a907b10 100644
--- a/dlls/jscript/jscript_Pt.rc
+++ b/dlls/jscript/jscript_Pt.rc
@@ -1,5 +1,6 @@
 /*
  * Copyright 2009 Ricardo Filipe
+ * Copyright 2010 Gustavo Henrique Milaré
  *
  * This library is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@@ -20,6 +21,34 @@
 
 #pragma code_page(65001)
 
+LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+    IDS_TO_PRIMITIVE        "Erro ao converter objeto em tipo primitivo"
+    IDS_INVALID_CALL_ARG    "Argumento ou chamada de procedimento inválida"
+    IDS_CREATE_OBJ_ERROR    "O servidor de automação não conseguiu criar o objeto"
+    IDS_NO_PROPERTY         "O objeto não suporta esta propriedade ou método"
+    IDS_ARG_NOT_OPT         "Argumento não opcional"
+    IDS_SYNTAX_ERROR        "Erro de sintaxe"
+    IDS_SEMICOLON           "';' esperado"
+    IDS_LBRACKET            "'(' esperado"
+    IDS_RBRACKET            "')' esperado"
+    IDS_UNTERMINATED_STR    "Constante de string não terminada"
+    IDS_NOT_FUNC            "Função esperada"
+    IDS_NOT_DATE            "'[object]' não é um objeto de data"
+    IDS_NOT_NUM             "Número esperado"
+    IDS_OBJECT_EXPECTED     "Objeto esperado"
+    IDS_ILLEGAL_ASSIGN      "Atribuição ilegal"
+    IDS_UNDEFINED           "'|' é indefinido"
+    IDS_NOT_BOOL            "Objeto boleano esperado"
+    IDS_JSCRIPT_EXPECTED    "Objeto JScript esperado"
+    IDS_REGEXP_SYNTAX_ERROR "Erro de sintaxe na expressão regular"
+    IDS_URI_INVALID_CHAR    "URI a ser codificado contém caracteres inválidos"
+    IDS_INVALID_LENGTH      "Tamanho do vetor tem que ser um inteiro finito positivo"
+    IDS_ARRAY_EXPECTED      "Objeto Array esperado"
+}
+
 LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
 
 STRINGTABLE DISCARDABLE




More information about the wine-cvs mailing list