Sven Baars : credui: Fix Dutch translation.
Alexandre Julliard
julliard at winehq.org
Thu May 6 11:13:21 CDT 2010
Module: wine
Branch: master
Commit: 079c01c508a29c8c4193322af4b14383cffb176a
URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=079c01c508a29c8c4193322af4b14383cffb176a
Author: Sven Baars <sven.wine at gmail.com>
Date: Wed May 5 18:55:05 2010 +0200
credui: Fix Dutch translation.
---
dlls/credui/credui_Nl.rc | 6 +++---
1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/dlls/credui/credui_Nl.rc b/dlls/credui/credui_Nl.rc
index 575496c..ac67a37 100644
--- a/dlls/credui/credui_Nl.rc
+++ b/dlls/credui/credui_Nl.rc
@@ -30,12 +30,12 @@ BEGIN
CONTROL IDB_BANNER,-1,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE,0,
0,213,37
LTEXT "IDS_MESSAGEFORMAT",IDC_MESSAGE,8,48,199,8,NOT WS_GROUP
- LTEXT "&Gebruikers naam:",-1,8,62,72,12,SS_CENTERIMAGE
+ LTEXT "&Gebruikersnaam:",-1,8,62,72,12,SS_CENTERIMAGE
CONTROL "",IDC_USERNAME,"ComboBoxEx32",CBS_DROPDOWN |
CBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_TABSTOP,80,62,126,87
LTEXT "&Wachtwoord:",-1,8,80,72,12,SS_CENTERIMAGE
EDITTEXT IDC_PASSWORD,80,80,126,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL
- CONTROL "&Onthoudt mijn wachtwoord",IDC_SAVE,"Button",
+ CONTROL "&Onthoud mijn wachtwoord",IDC_SAVE,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,80,98,126,12
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,97,128,50,14
PUSHBUTTON "Annuleren",IDCANCEL,156,128,50,14
@@ -45,7 +45,7 @@ STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_TITLEFORMAT "Verbind met %s"
IDS_MESSAGEFORMAT "Verbinden met %s"
- IDS_INCORRECTPASSWORDTITLE "Aanloggen mislukt"
+ IDS_INCORRECTPASSWORDTITLE "Inloggen mislukt"
IDS_INCORRECTPASSWORD "Controleer of uw gebruikersnaam\nen wachtwoord correct zijn."
IDS_CAPSLOCKONTITLE "Caps Lock staat Aan"
IDS_CAPSLOCKON "Met Caps Lock aan kan uw wachtwoord verkeerd worden ingevoerd.\n\nDruk op de Caps Lock toets op uw toetsenbord om Caps Lock uit\nte zetten voor invoer van uw wachtwoord."
More information about the wine-cvs
mailing list