Igor Paliychuk : net: Add Ukrainian translation.

Alexandre Julliard julliard at winehq.org
Wed Oct 6 14:38:18 CDT 2010


Module: wine
Branch: stable
Commit: 5226d4b44f2d5b48cad2ad5efbf5585658275d56
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=5226d4b44f2d5b48cad2ad5efbf5585658275d56

Author: Igor Paliychuk <Igor-hkr at mail.ru>
Date:   Tue Jul 20 16:09:11 2010 +0300

net: Add Ukrainian translation.
(cherry picked from commit 638aa31476c5a3a61c916a5a553290aaf2861dd5)

---

 programs/net/Makefile.in |    3 +-
 programs/net/Uk.rc       |   50 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 52 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/programs/net/Makefile.in b/programs/net/Makefile.in
index 5efbef0..695abad 100644
--- a/programs/net/Makefile.in
+++ b/programs/net/Makefile.in
@@ -23,6 +23,7 @@ RC_SRCS = \
 	Pt.rc \
 	Ro.rc \
 	Ru.rc \
-	Si.rc
+	Si.rc \
+	Uk.rc
 
 @MAKE_PROG_RULES@
diff --git a/programs/net/Uk.rc b/programs/net/Uk.rc
new file mode 100644
index 0000000..fd78cb0
--- /dev/null
+++ b/programs/net/Uk.rc
@@ -0,0 +1,50 @@
+/*
+ * NET.EXE - Wine-compatible net program
+ * Ukrainian language support
+ *
+ * Copyright (C) 2007 Tim Schwartz
+ * Copyright (C) 2010 Igor Paliychuk
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+ */
+
+#include "resources.h"
+
+/* UTF-8 */
+#pragma code_page(65001)
+
+LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE
+{
+    STRING_USAGE, "Синтаксис цієї команди:\n\nNET [ HELP | START | STOP | USE ]\n"
+    STRING_START_USAGE, "Вказіть службу для запуску.\n"
+    STRING_STOP_USAGE, "Вказіть службу для зупинки.\n"
+    STRING_STOP_DEP, "Зупинка залежної служби: %s\n"
+    STRING_CANT_STOP, "Неможливо зупинити службу %s\n"
+    STRING_NO_SCM, "Неможливо отримати доступ до диспетчера служб.\n"
+    STRING_NO_SVCHANDLE, "Неможливо отримати доступ до служби.\n"
+    STRING_START_SVC, "Запуск служби %s .\n"
+    STRING_START_SVC_SUCCESS, "Служба %s успішно запущена.\n"
+    STRING_START_SVC_FAIL, "Помилка запуску служби %s .\n"
+    STRING_STOP_SVC, "Зупинка служби %s .\n"
+    STRING_STOP_SVC_SUCCESS, "Служба %s успішно зупинена.\n"
+    STRING_STOP_SVC_FAIL, "Помилка зупинки служби %s .\n"
+    STRING_HELP_USAGE, "Синтаксис цієї команди:\n\nNET HELP команда\n    -чи-\nNET команда /HELP\n\n"\
+                       "   Доступні команди:\n   NET HELP    NET START    NET STOP    NET USE\n"
+    STRING_NO_ENTRIES, "Список порожній.\n"
+    STRING_USE_HEADER, "\nСтатус  Локальний   Віддалений\n---------------------------------------------------------------\n"
+    STRING_USE_ENTRY,  "%s      %S      %S      Відкритих ресурсів: %lu\n"
+}




More information about the wine-cvs mailing list