[wined3d] windowed mode software cursor position

[H. Verbeet]

> if (This->presentParms.Windowed == TRUE)
You shouldn't compare BOOLs against TRUE.

Also, a comment in the mail as to why the cursor position needs to be
corrected would be nice. Ie, cursor position are in screen space, not
window space.