user32: Implement GetWindowModuleFileName with tests

[Dmitry Timoshkov]

> +    hproc = OpenProcess(PROCESS_QUERY_INFORMATION, 0, pid);

After reading MSDN and guessing from the API name shouldn't it
simply fetch GWL_HINSTANCE and call GetModuleFileName on it?

-- 
Dmitry.