Add German translation for xcopy
Rico Schüller
kgbricola at web.de
Wed Jun 11 11:33:15 CDT 2008
Michael Karcher wrote:
> ---
> programs/xcopy/De.rc | 79 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
> programs/xcopy/rsrc.rc | 1 +
> 2 files changed, 80 insertions(+), 0 deletions(-)
> create mode 100644 programs/xcopy/De.rc
>
>
> ------------------------------------------------------------------------
>
>
Does this work for you? When I apply the attached patch and run
wine xcopy /?
I get garbled German umlauts in the output (also tried with
SUBLANG_NEUTRAL) . Is it the same for you?
I think you forgot something to translate:
STRING_INVPARM, "Unbekannter Parameter '%s' - Use xcopy /? for help\n"
should be something like
STRING_INVPARM, "Unbekannter Parameter '%s' - xcopy /? zeigt Hilfe an\n"
Cheers
Rico
More information about the wine-devel
mailing list