comdlg32/tests: Windows XP cannot do a CreateViewWindow2 twice in rapid seccesion. handle this error.

[Henri Verbeet]

Any idea why it can't do that? Looking at the test results it looks
like 2003 and 2008 fail as well, although 2008 fails on the first
call, with a different error.
The second CreateViewWindow2 call is more important than the first, so
it probably makes sense to swap them if we're going to skip one of
them.