po: Revert Japanese shell path name updates.

[Akihiro Sagawa]

On Wed, 03 Jul 2013 16:23:11 +0200, Alexandre Julliard wrote:
> Akihiro Sagawa <sagawa.aki at gmail.com> writes:
> > As I mention in the last mail[2], patch 91758[3] has some issues,
> > especially when retrieving shell path names. Although path names are not
> > localized in Japanese Windows Vista (and its successors), they are
> > (mistakenly?) included in the last commit.
> 
> Then they should be explicitly "translated" to the same English string
> instead of an empty string, this way it doesn't look like the
> translation is missing.

I got it. I'll resubmit the patch.

Actually, it was removed by 4c4e51700932e9ed6355afc1bf8ca0d18282634f.
I misunderstood the intention of the commit at that time.

Regards,
Akihiro Sagawa