<div><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">Let me take a wild guess. /etc/hosts resolves your hostname to a loopback<br>address, like 
<a href="http://127.0.1.1">127.0.1.1</a> or somesuch.<br><br>If that&#39;s the case, please change /etc/hosts to make your hostname resolve to<br>your network card&#39;s IP address.<br><br>If that&#39;s not the case, please attach a +winsock log to bug 9787.
</blockquote><div><br>+winsock,+sync please.<br>Another wild guess: maybe some out game update or something was recently rolled out?<br></div><br><br></div><br>