quartz: Fix sample leak in file source on failure path

[Maarten Lankhorst]

A sample would be removed from the list but not necessarily returned,
make sure it returns it.
-------------- next part --------------
An embedded and charset-unspecified text was scrubbed...
Name: 0003-quartz-Fix-sample-leak-in-filesource-on-failure-path.txt
Url: http://www.winehq.org/pipermail/wine-patches/attachments/20080418/ae489716/attachment.txt