regedit: Fix the Bg, Cs, Da, Es, Hu, It, Ko, Pl, Pt, Ru, Si and Tr translations.
Michael Stefaniuc
mstefani at redhat.de
Fri Sep 5 17:18:31 CDT 2008
---
programs/regedit/Bg.rc | 1 +
programs/regedit/Cs.rc | 1 +
programs/regedit/Da.rc | 1 +
programs/regedit/Es.rc | 1 +
programs/regedit/Hu.rc | 1 +
programs/regedit/It.rc | 1 +
programs/regedit/Ko.rc | 1 +
programs/regedit/Pl.rc | 1 +
programs/regedit/Pt.rc | 2 ++
programs/regedit/Ru.rc | 1 +
programs/regedit/Si.rc | 1 +
programs/regedit/Tr.rc | 1 +
12 files changed, 13 insertions(+), 0 deletions(-)
diff --git a/programs/regedit/Bg.rc b/programs/regedit/Bg.rc
index 17bec93..0c86d04 100644
--- a/programs/regedit/Bg.rc
+++ b/programs/regedit/Bg.rc
@@ -270,6 +270,7 @@ BEGIN
IDS_TOO_BIG_VALUE "Ñòîéíîñòòà å ïðåêàëåíî ãîëÿìà (%ld)"
IDS_DELETE_BOX_TITLE "Ïîòâúðäåòå èçòðèâàíåòî íà ñòîéíîñòòà"
IDS_DELETE_BOX_TEXT "Íàèñòèíà ëè èñêàòå äà èçòðèåòå ñòîéíîñòòà '%s'?"
+ IDS_DELETE_BOX_TEXT_MULTIPLE "Are you sure you want to delete these values?"
IDS_NEWKEY "Íîâ êëþ÷ #%d"
IDS_NEWVALUE "Íîâà ñòîéíîñò #%d"
IDS_NOTFOUND "Search string '%s' not found"
diff --git a/programs/regedit/Cs.rc b/programs/regedit/Cs.rc
index dc43f7a..3816e3c 100644
--- a/programs/regedit/Cs.rc
+++ b/programs/regedit/Cs.rc
@@ -221,6 +221,7 @@ BEGIN
IDS_TOO_BIG_VALUE "Hodnota je pøíliš velká (%ld)"
IDS_DELETE_BOX_TITLE "Potvrïte smazání položky"
IDS_DELETE_BOX_TEXT "Opravdu chcete smazat položku '%s'?"
+ IDS_DELETE_BOX_TEXT_MULTIPLE "Are you sure you want to delete these values?"
IDS_NEWKEY "Nový klíè #%d"
IDS_NEWVALUE "Nová položka #%d"
IDS_NOTFOUND "Search string '%s' not found"
diff --git a/programs/regedit/Da.rc b/programs/regedit/Da.rc
index 27a517a..8e5eb3a 100644
--- a/programs/regedit/Da.rc
+++ b/programs/regedit/Da.rc
@@ -292,6 +292,7 @@ BEGIN
IDS_TOO_BIG_VALUE "Værdien er for stor (%ld)"
IDS_DELETE_BOX_TITLE "Bekræft sletning af værdi"
IDS_DELETE_BOX_TEXT "Er du sikker på at ville slette værdien '%s'?"
+ IDS_DELETE_BOX_TEXT_MULTIPLE "Are you sure you want to delete these values?"
IDS_NEWKEY "Ny nøgle #%d"
IDS_NEWVALUE "Ny værdi #%d"
IDS_NOTFOUND "Fandt ikke søgestrengen «%s»"
diff --git a/programs/regedit/Es.rc b/programs/regedit/Es.rc
index bcb5211..2e64e55 100644
--- a/programs/regedit/Es.rc
+++ b/programs/regedit/Es.rc
@@ -294,6 +294,7 @@ BEGIN
IDS_TOO_BIG_VALUE "El valor es demasiado grande (%ld)"
IDS_DELETE_BOX_TITLE "Confirmar eliminación de valor"
IDS_DELETE_BOX_TEXT "¿Seguro que desea eliminar el valor '%s'?"
+ IDS_DELETE_BOX_TEXT_MULTIPLE "Are you sure you want to delete these values?"
IDS_NEWKEY "Nueva clave #%d"
IDS_NEWVALUE "Nuevo valor #%d"
IDS_NOTFOUND "Cadena de búsqueda '%s' no encontrada"
diff --git a/programs/regedit/Hu.rc b/programs/regedit/Hu.rc
index 948d092..3ef9eae 100644
--- a/programs/regedit/Hu.rc
+++ b/programs/regedit/Hu.rc
@@ -232,6 +232,7 @@ BEGIN
IDS_TOO_BIG_VALUE "Az érték túl nagy: (%ld)"
IDS_DELETE_BOX_TITLE "Értéktörlés jóváhagyása"
IDS_DELETE_BOX_TEXT "Biztos hogy törölni szeretné a(z) '%s' kulcsot?"
+ IDS_DELETE_BOX_TEXT_MULTIPLE "Are you sure you want to delete these values?"
IDS_NEWKEY "Új kulcs #%d"
IDS_NEWVALUE "Új érték #%d"
IDS_NOTFOUND "A(z) '%s' keresési kifejezés nem található"
diff --git a/programs/regedit/It.rc b/programs/regedit/It.rc
index 46003af..3c3064b 100644
--- a/programs/regedit/It.rc
+++ b/programs/regedit/It.rc
@@ -268,6 +268,7 @@ BEGIN
IDS_TOO_BIG_VALUE "Valore troppo grande (%ld)"
IDS_DELETE_BOX_TITLE "Confermare Cancellazione del Valore"
IDS_DELETE_BOX_TEXT "Sei sicuro di voler cancellare il valore '%s'?"
+ IDS_DELETE_BOX_TEXT_MULTIPLE "Are you sure you want to delete these values?"
IDS_NEWKEY "Nuova Chiave #%d"
IDS_NEWVALUE "Nuovo Valore #%d"
IDS_NOTFOUND "Search string '%s' not found"
diff --git a/programs/regedit/Ko.rc b/programs/regedit/Ko.rc
index 49d633b..fb85d4f 100644
--- a/programs/regedit/Ko.rc
+++ b/programs/regedit/Ko.rc
@@ -296,6 +296,7 @@ BEGIN
IDS_TOO_BIG_VALUE "°ªÀÌ ³Ê¹« Å®´Ï´Ù (%ld)"
IDS_DELETE_BOX_TITLE "°ª Áö¿ì±â È®ÀÎ"
IDS_DELETE_BOX_TEXT "´ç½ÅÀº ÀÌ °ª '%s'À» Á¤¸»·Î Áö¿ì°Ú½À´Ï±î?"
+ IDS_DELETE_BOX_TEXT_MULTIPLE "Are you sure you want to delete these values?"
IDS_NEWKEY "»õ Å° #%d"
IDS_NEWVALUE "»õ °ª #%d"
IDS_NOTFOUND "'%s'À» ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù"
diff --git a/programs/regedit/Pl.rc b/programs/regedit/Pl.rc
index 54d1287..eadeca0 100644
--- a/programs/regedit/Pl.rc
+++ b/programs/regedit/Pl.rc
@@ -292,6 +292,7 @@ BEGIN
IDS_TOO_BIG_VALUE "Wartoœæ jest zbyt du¿a (%ld)"
IDS_DELETE_BOX_TITLE "Potwierdzenie kasowania"
IDS_DELETE_BOX_TEXT "Jesteœ pewien, ¿e chcesz usun¹æ dan¹ '%s'?"
+ IDS_DELETE_BOX_TEXT_MULTIPLE "Are you sure you want to delete these values?"
IDS_NEWKEY "Nowy klucz #%d"
IDS_NEWVALUE "Nowa dana #%d"
IDS_NOTFOUND "Nie uda³o siê wyszukaæ ci¹gu '%s'"
diff --git a/programs/regedit/Pt.rc b/programs/regedit/Pt.rc
index 9fad3d5..ee2b8ff 100644
--- a/programs/regedit/Pt.rc
+++ b/programs/regedit/Pt.rc
@@ -359,6 +359,7 @@ BEGIN
IDS_TOO_BIG_VALUE "Valor é muito grande (%ld)"
IDS_DELETE_BOX_TITLE "Confirmar exclusão de valor"
IDS_DELETE_BOX_TEXT "Tem certeza que deseja excluir o valor '%s'?"
+ IDS_DELETE_BOX_TEXT_MULTIPLE "Are you sure you want to delete these values?"
IDS_NEWKEY "Nova chave #%d"
IDS_NEWVALUE "Novo valor #%d"
IDS_NOTFOUND "Chave de busca '%s' não encontrada"
@@ -375,6 +376,7 @@ BEGIN
IDS_TOO_BIG_VALUE "Valor muito grande (%ld)"
IDS_DELETE_BOX_TITLE "Confirmar exclusão de valor"
IDS_DELETE_BOX_TEXT "Tem certeza que deseja excluir o valor '%s'?"
+ IDS_DELETE_BOX_TEXT_MULTIPLE "Are you sure you want to delete these values?"
IDS_NEWKEY "Nova chave #%d"
IDS_NEWVALUE "Novo valor #%d"
IDS_NOTFOUND "Chave de busca '%s' não encontrada"
diff --git a/programs/regedit/Ru.rc b/programs/regedit/Ru.rc
index 743d8ec..02d5886 100644
--- a/programs/regedit/Ru.rc
+++ b/programs/regedit/Ru.rc
@@ -292,6 +292,7 @@ BEGIN
IDS_TOO_BIG_VALUE "Çíà÷åíèå ñëèøêîì âåëèêî (%ld)"
IDS_DELETE_BOX_TITLE "Ïîäòâåðæäåíèå"
IDS_DELETE_BOX_TEXT "Óäàëèòü çíà÷åíèå '%s'?"
+ IDS_DELETE_BOX_TEXT_MULTIPLE "Are you sure you want to delete these values?"
IDS_NEWKEY "Íîâûé êëþ÷ #%d"
IDS_NEWVALUE "Íîâîå çíà÷åíè #%d"
IDS_NOTFOUND "Èñêîìàÿ ñòðîêà '%s' íå íàéäåíà"
diff --git a/programs/regedit/Si.rc b/programs/regedit/Si.rc
index 07c9ec8..52d2e69 100644
--- a/programs/regedit/Si.rc
+++ b/programs/regedit/Si.rc
@@ -294,6 +294,7 @@ BEGIN
IDS_TOO_BIG_VALUE "Vrednost (%ld) je prevelika"
IDS_DELETE_BOX_TITLE "Potrditev brisanja vrednosti"
IDS_DELETE_BOX_TEXT "Ali ste prepriÄani, da želite izbrisati vrednost '%s'?"
+ IDS_DELETE_BOX_TEXT_MULTIPLE "Are you sure you want to delete these values?"
IDS_NEWKEY "Nov kljuÄ #%d"
IDS_NEWVALUE "Nova vrednost #%d"
IDS_NOTFOUND "Iskanega niza '%s' ni mogoÄe najti"
diff --git a/programs/regedit/Tr.rc b/programs/regedit/Tr.rc
index 561eb93..f74cfba 100644
--- a/programs/regedit/Tr.rc
+++ b/programs/regedit/Tr.rc
@@ -267,6 +267,7 @@ BEGIN
IDS_TOO_BIG_VALUE "Deðer çok büyük (%ld)"
IDS_DELETE_BOX_TITLE "Deðer silmeyi onayla"
IDS_DELETE_BOX_TEXT "'%s' deðerini silmek istediðinizden emin misiniz?"
+ IDS_DELETE_BOX_TEXT_MULTIPLE "Are you sure you want to delete these values?"
IDS_NEWKEY "Yeni Anahtar #%d"
IDS_NEWVALUE "Yeni Deðer #%d"
IDS_NOTFOUND "Arama dizesi '%s' bulunamadý"
--
1.6.0.1
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
Url : http://www.winehq.org/pipermail/wine-patches/attachments/20080906/801c11d2/attachment-0001.pgp
More information about the wine-patches
mailing list