dlls/setupapi: Fixed Dutch translations

Frans Kool frans.kool at gmail.com
Wed Apr 15 15:53:44 CDT 2009


-------------- next part --------------
From fbfb36a27ee82673aa79c61877d057d032057a9b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Frans Kool <Frans.Kool at gmail.com>
Date: Wed, 15 Apr 2009 22:12:37 +0200
Subject: dlls/setupapi: Fixed Dutch translations

---
 dlls/setupapi/Nl.rc |   23 +++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 23 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/dlls/setupapi/Nl.rc b/dlls/setupapi/Nl.rc
index be28ef0..1aa43dd 100644
--- a/dlls/setupapi/Nl.rc
+++ b/dlls/setupapi/Nl.rc
@@ -2,6 +2,7 @@
  * setupapi (Dutch resources)
  *
  * Copyright 2003 Hans Leidekker
+ * Copyright 2009 Frans Kool
  *
  * This library is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@@ -20,6 +21,14 @@
 
 LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
 
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+        IDS_PROMPTDISK   "Het bestand '%s' op %s is benodigd"
+        IDS_UNKNOWN      "Onbekend"
+        IDS_COPYFROM     "Kopieer bestanden van:"
+        IDS_INFO         "Voer het pad in waar het bestand zich bevind, en klik dan op OK."
+}
+
 COPYFILEDLGORD DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 20, 20, 208, 105
 STYLE DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 CAPTION "Bestanden worden gekopiëerd..."
@@ -32,3 +41,17 @@ BEGIN
 	LTEXT "", DESTSTRORD, 7, 41, 194, 22, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
 	CONTROL "", PROGRESSORD, "setupx_progress", 7, 63, 194, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
 END
+
+IDPROMPTFORDISK DIALOG MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 250, 120
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Bestanden benodigd"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+	LTEXT "Voer de installatie disk van de fabrikant in, en zorg\ndan dat de correcte schijf is geselecteerd hieronder", IDC_FILENEEDED, 10, 10, 175, 22, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
+	LTEXT "", IDC_INFO, 10, 50, 175, 22, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
+	LTEXT "Kopieer de fabrikant's bestanden van:", IDC_COPYFROM, 10, 90, 175, 11, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP
+	CONTROL "", IDC_PATH, "COMBOBOX", WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | CBS_DISABLENOSCROLL | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 10, 100, 175, 14
+	PUSHBUTTON "OK", IDOK, 195, 10, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+	PUSHBUTTON "Annuleren", IDCANCEL, 195, 30, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+	PUSHBUTTON "Bladeren...", IDC_RUNDLG_BROWSE, 195, 100, 50, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+END
-- 
1.6.0.4


More information about the wine-patches mailing list