comdlg32: update german and french translation

Andre Wisplinghoff andre.wisplinghoff at gmail.com
Thu Feb 5 17:19:57 CST 2009


Hi,

Changelog:

comdlg32: update german and french translation

 dlls/comdlg32/cdlg_De.rc |    1 +-
 dlls/comdlg32/cdlg_Fr.rc  |    1 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

--
Andre Wisplinghoff
-------------- next part --------------
--- a/dlls/comdlg32/cdlg_De.rc
+++ b/dlls/comdlg32/cdlg_De.rc
@@ -409,7 +409,7 @@ Bitte geben sie einen Wert zwischen %d und %d an."
     PD32_MARGINS_IN_MILLIMETERS           "Ränder [mm]"
     PD32_MILLIMETERS                      "mm"
 
-    PD32_PRINTER_STATUS_READY             "Bereit; "
+    PD32_PRINTER_STATUS_READY             "Bereit"
     PD32_PRINTER_STATUS_PAUSED            "Gestoppt; "
     PD32_PRINTER_STATUS_ERROR             "Fehler; "
     PD32_PRINTER_STATUS_PENDING_DELETION  "Wartet auf Löschung; "
diff --git a/dlls/comdlg32/cdlg_Fr.rc b/dlls/comdlg32/cdlg_Fr.rc
index b8f90f9..bd93a10 100644
--- a/dlls/comdlg32/cdlg_Fr.rc
+++ b/dlls/comdlg32/cdlg_Fr.rc
@@ -419,7 +419,7 @@ Veuillez en installer une et r
     PD32_MARGINS_IN_MILLIMETERS           "Marges [mm]"
     PD32_MILLIMETERS                      "mm"
 
-    PD32_PRINTER_STATUS_READY             "Prêt ; "
+    PD32_PRINTER_STATUS_READY             "Prêt"
     PD32_PRINTER_STATUS_PAUSED            "Suspendu ; "
     PD32_PRINTER_STATUS_ERROR             "Erreur ; "
     PD32_PRINTER_STATUS_PENDING_DELETION  "En attente de suppression ; "
-- 


More information about the wine-patches mailing list