dsound: Correct amount of buffers used for playing

[Maarten Lankhorst]

Fixes regression caused by ce06de420874b9983324508f8257a580fee341ca
Amount of time per buffer was doubled, but amount of buffers wasn't 
halved, so latency was doubled.
---
-------------- next part --------------
An embedded and charset-unspecified text was scrubbed...
Name: dsound.txt
Url: http://www.winehq.org/pipermail/wine-patches/attachments/20090101/4de473ab/attachment.txt