shell32: Fix the errors in two Chinese (Simplified) resources.

Michael Stefaniuc mstefani at redhat.de
Tue Jul 13 14:52:57 CDT 2010


---
Hello Cheer,

thanks for your fixes to the Chinese (Simplified) translations. Though
due to the random order of the STRINGTABLE strings in shell32 it is very
easy to break a STRINGTABLE resource. That happened with your patch:
http://source.winehq.org/transl/resource.php?lang=004%3A02&resfile=dlls%2Fshell32&type=6&id=2&compare=
http://source.winehq.org/transl/resource.php?lang=004%3A02&resfile=dlls%2Fshell32&type=6&id=11&compare=
If you have time for those it would be nice if you could translate them
too. If not it doesn't matter as the attached patch will be good enough
for Wine-1.2

thanks
bye
	michael

 dlls/shell32/shell32_Zh.rc |    7 +++++++
 1 files changed, 7 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/dlls/shell32/shell32_Zh.rc b/dlls/shell32/shell32_Zh.rc
index a3e4a9d..b48d495 100644
--- a/dlls/shell32/shell32_Zh.rc
+++ b/dlls/shell32/shell32_Zh.rc
@@ -218,6 +218,11 @@ STRINGTABLE
 	IDS_SHV_COL_LOCATION	"位置"
 	IDS_SHV_COL_MODEL	"型号" /**/
 
+                /* special folders */
+        IDS_DESKTOP             "Desktop"
+        IDS_MYCOMPUTER          "My Computer"
+        IDS_CONTROLPANEL        "Control Panel"
+
 		/* context menus */
 	IDS_VIEW_LARGE		"大图标 (&G)"
 	IDS_VIEW_SMALL		"小图标 (&M)"
@@ -288,6 +293,8 @@ STRINGTABLE
 	IDS_CPANEL_TITLE	"Wine 控制面板"
 	IDS_CPANEL_NAME		"名称"
 	IDS_CPANEL_DESCRIPTION	"描述"
+
+        IDS_SHLEXEC_NOASSOC     "There is no Windows program configured to open this type of file."
 }
 
 STRINGTABLE
-- 
1.7.2.rc2



More information about the wine-patches mailing list