user32: Update Italian translation

[Luca Bennati]

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://www.winehq.org/pipermail/wine-patches/attachments/20100909/af0c6e09/attachment-0001.htm>
-------------- next part --------------
From b58f61a703122dd1f688b4ddf04041394d18371c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Luca Bennati <lucak3 at gmail.com>
Date: Thu, 9 Sep 2010 15:42:50 +0200
Subject: user32: Update Italian translation

---
 dlls/user32/resources/user32_It.rc |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/dlls/user32/resources/user32_It.rc b/dlls/user32/resources/user32_It.rc
index 5f3e287..496a92f 100644
--- a/dlls/user32/resources/user32_It.rc
+++ b/dlls/user32/resources/user32_It.rc
@@ -59,11 +59,11 @@ BEGIN
         PUSHBUTTON "&Abbandona", 3, 112, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
         PUSHBUTTON "&Riprova", 4, 160, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
         PUSHBUTTON "&Ignora", 5, 208, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
-        PUSHBUTTON "&Si", 6, 256, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+        PUSHBUTTON "&Sì", 6, 256, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
         PUSHBUTTON "&No", 7, 304, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
-        PUSHBUTTON "&Try Again", 10, 352, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
-        PUSHBUTTON "&Continue", 11, 400, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
-        PUSHBUTTON "Help", 9, 448, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+        PUSHBUTTON "&Riprova", 10, 352, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+        PUSHBUTTON "&Continua", 11, 400, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+        PUSHBUTTON "Aiuto", 9, 448, 56, 40, 14, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
 END
 
 MDI_MOREWINDOWS DIALOG 20, 20, 232, 122
@@ -80,5 +80,5 @@ END
 STRINGTABLE
 {
     IDS_ERROR "Errore"
-    IDS_MDI_MOREWINDOWS "&Più Finestre..."
+    IDS_MDI_MOREWINDOWS "&Più finestre..."
 }
-- 
1.7.2.3