msvfw32: Update Italian translation

[Luca Bennati]

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://www.winehq.org/pipermail/wine-patches/attachments/20100920/3a018a0b/attachment-0001.htm>
-------------- next part --------------
From 46c1c50d4e4f12080e99d8468b80064cd70c9a01 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Luca Bennati <lucak3 at gmail.com>
Date: Mon, 20 Sep 2010 23:08:15 +0200
Subject: msvfw32: Update Italian translation

---
 dlls/msvfw32/msvfw32_It.rc |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/dlls/msvfw32/msvfw32_It.rc b/dlls/msvfw32/msvfw32_It.rc
index 8d86561..fa28d52 100644
--- a/dlls/msvfw32/msvfw32_It.rc
+++ b/dlls/msvfw32/msvfw32_It.rc
@@ -41,16 +41,16 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
 
     LTEXT "&Qualità della compressione:",886,9,34,80,8
 
-    CONTROL "&Key Frame Every",887,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,66,12
+    CONTROL "&Keyframe ogni",887,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,66,12
     EDITTEXT 888,78,60,22,12
-    LTEXT "frames",889,103,62,26,10
+    LTEXT "Frame",889,103,62,26,10
 
-    CONTROL "&Data Rate",894,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,66,12
+    CONTROL "&Ritmo dati",894,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,66,12
     EDITTEXT 895,78,76,22,12
-    LTEXT "KB/sec",896,102,78,26,10
+    LTEXT "KBps",896,102,78,26,10
 }
 
 STRINGTABLE
 {
-    IDS_FULLFRAMES "Frames completi (non compresso)"
+    IDS_FULLFRAMES "Frame completi (non compresso)"
 }
-- 
1.7.3