[PATCH 3/6] comctl32: Update Catalan translation

Alex Henrie alexhenrie24 at gmail.com
Wed Nov 30 01:39:39 CST 2011


---
 dlls/comctl32/comctl_Ca.rc |    6 ++++--
 1 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/dlls/comctl32/comctl_Ca.rc b/dlls/comctl32/comctl_Ca.rc
index b95263b..d3533e1 100644
--- a/dlls/comctl32/comctl_Ca.rc
+++ b/dlls/comctl32/comctl_Ca.rc
@@ -18,13 +18,15 @@
 
 LANGUAGE LANG_CATALAN, SUBLANG_DEFAULT
 
+#pragma code_page(65001) /* UTF-8 */
+
 IDD_PROPSHEET DIALOG 0, 0, 220, 140
 STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_VISIBLE
 CAPTION "Propietats de %s"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
   DEFPUSHBUTTON "D'acord",     IDOK,4,122,50,14, WS_TABSTOP | WS_GROUP
-  PUSHBUTTON    "Cancella", IDCANCEL,58,122,50,14
+  PUSHBUTTON    "Cancel·la", IDCANCEL,58,122,50,14
   PUSHBUTTON    "&Aplica", IDC_APPLY_BUTTON,112,122,50,14,WS_DISABLED
   PUSHBUTTON    "Ajuda",   IDHELP,166,122,50,14,WS_TABSTOP|WS_GROUP
   CONTROL       "Tab",    IDC_TABCONTROL,"SysTabControl32",WS_CLIPSIBLINGS|WS_GROUP|WS_TABSTOP|TCS_MULTILINE,4,4,212,114
@@ -39,7 +41,7 @@ BEGIN
   PUSHBUTTON    "< &Enrere", IDC_BACK_BUTTON,71,138,50,14
   DEFPUSHBUTTON "&Proper >", IDC_NEXT_BUTTON,121,138,50,14
   DEFPUSHBUTTON "Finalitza",  IDC_FINISH_BUTTON,121,138,50,14
-  PUSHBUTTON    "Cancella",  IDCANCEL,178,138,50,14
+  PUSHBUTTON    "Cancel·la",  IDCANCEL,178,138,50,14
   PUSHBUTTON    "Ajuda",    IDHELP,235,138,50,14,WS_GROUP
   LTEXT         "",        IDC_SUNKEN_LINE,7,129,278,1,SS_SUNKEN
   CONTROL       "Tab",     IDC_TABCONTROL,"SysTabControl32",WS_CLIPSIBLINGS | WS_DISABLED,7,7,258,5
-- 
1.7.4.1






More information about the wine-patches mailing list