[PATCH 2/2 (try 2)] appwiz.cpl: Add Catalan translation

Alex Henrie alexhenrie24 at gmail.com
Wed Nov 30 10:08:13 CST 2011


---
 dlls/appwiz.cpl/Ca.rc       |   82 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 dlls/appwiz.cpl/Makefile.in |    1 +
 2 files changed, 83 insertions(+), 0 deletions(-)
 create mode 100644 dlls/appwiz.cpl/Ca.rc

diff --git a/dlls/appwiz.cpl/Ca.rc b/dlls/appwiz.cpl/Ca.rc
new file mode 100644
index 0000000..5ef5bab
--- /dev/null
+++ b/dlls/appwiz.cpl/Ca.rc
@@ -0,0 +1,82 @@
+/*
+* Add/Remove Programs Catalan resources
+*
+* This library is free software; you can redistribute it and/or
+* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+* License as published by the Free Software Foundation; either
+* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+*
+* This library is distributed in the hope that it will be useful,
+* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+* Lesser General Public License for more details.
+*
+* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+* License along with this library; if not, write to the Free Software
+* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+*
+*/
+
+#include "res.h"
+
+LANGUAGE LANG_CATALAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+#pragma code_page(65001) /* UTF-8 */
+
+IDD_MAIN DIALOG 0, 0, 320, 220
+STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Instal·lar/Desinstal·lar"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+{
+ CONTROL "Per instal·lar un nou programa des de un disquet, disc compact, o el vostre disc dur, feu clic en Instal·la.", 1000, "STATIC", SS_LEFT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP, 40, 7, 270, 20
+ CONTROL "&Instal·la...", IDC_INSTALL, "BUTTON", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 246, 26, 64, 14
+ CONTROL "", -1, "STATIC", SS_LEFT | SS_SUNKEN | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 7, 46, 303, 1
+ CONTROL 2, 1001, "STATIC", SS_ICON | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 7, 7, 21, 20
+ CONTROL "El següent programari es pot eliminar automàticament. Per treure un programa o modificar els seus components instal·lats, seleccioneu-lo de la llista i feu clic en Canvia/Treu.", 1002, "STATIC", SS_LEFT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP, 40, 57, 270, 30
+ CONTROL "", IDL_PROGRAMS, "SysListView32", LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SORTASCENDING | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 7, 90, 303, 100
+ CONTROL "&Info. de suport", IDC_SUPPORT_INFO, "button", BS_PUSHBUTTON | BS_CENTER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 104, 198, 64, 14
+ CONTROL "&Modifica...", IDC_MODIFY, "BUTTON", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 172, 198, 68, 14
+ CONTROL "&Treu", IDC_ADDREMOVE, "BUTTON", BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 244, 198, 68, 14
+ CONTROL 3, 1003, "STATIC", SS_ICON | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 7, 57, 21, 20
+}
+
+IDD_INFO DIALOG 0, 0, 256, 138
+STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Informació de Suport"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+{
+ CONTROL "D'acord", IDOK, "BUTTON", BS_DEFPUSHBUTTON | BS_CENTER | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 103, 116, 50, 14
+ CONTROL "La següent informació es pot utilitzar per obtenir suport tècnic per a %s:", IDC_INFO_LABEL, "static", SS_LEFT | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 12, 9, 228, 19
+ CONTROL "Editor:", -1, "static", SS_LEFT | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 16, 30, 60, 8
+ CONTROL "Versió:", -1, "static", SS_LEFT | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 16, 40, 60, 8
+ CONTROL "Contacte:", -1, "static", SS_LEFT | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 16, 50, 60, 8
+ CONTROL "Informació de Suport:", -1, "static", SS_LEFT | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 16, 60, 64, 8
+ CONTROL "Telèfon de Suport:", -1, "static", SS_LEFT | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 16, 70, 68, 8
+ CONTROL "Llegiu-me:", -1, "static", SS_LEFT | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 16, 80, 60, 8
+ CONTROL "Actualitzacions de Producte:", -1, "static", SS_LEFT | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 16, 90, 60, 8
+ CONTROL "Comentaris:", -1, "static", SS_LEFT | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 16, 100, 60, 8
+ CONTROL "", IDC_INFO_PUBLISHER, "static", SS_LEFT | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 104, 30, 136, 8
+ CONTROL "", IDC_INFO_VERSION, "static", SS_LEFT | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 104, 40, 136, 8
+ CONTROL "", IDC_INFO_CONTACT, "static", SS_LEFT | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 104, 50, 136, 8
+ CONTROL "", IDC_INFO_SUPPORT, "static", SS_LEFT | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 104, 60, 136, 8
+ CONTROL "", IDC_INFO_PHONE, "static", SS_LEFT | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 104, 70, 136, 8
+ CONTROL "", IDC_INFO_README, "static", SS_LEFT | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 104, 80, 136, 8
+ CONTROL "", IDC_INFO_UPDATES, "static", SS_LEFT | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 104, 90, 136, 8
+ CONTROL "", IDC_INFO_COMMENTS, "static", SS_LEFT | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 104, 100, 136, 8
+}
+
+ID_DWL_DIALOG DIALOG  0, 0, 260, 95
+STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Instal·lador del Wine Gecko"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+{
+    LTEXT "El Wine no ha pogut trobar un paquet del Gecko que es necessita perquè les " \
+          "aplicacions que inclouen HTML funcionin correctament. El Wine el pot descarregar i " \
+          "instal·lar automàticament per vostè.\n\n" \
+          "Nota: es recomana utilitzar els paquets de la vostra distribució en compte." \
+          "Vegeu http://wiki.winehq.org/Gecko pels detalls.",
+          ID_DWL_STATUS, 10, 10, 240, 50, SS_LEFT
+    CONTROL "Progrés", ID_DWL_PROGRESS, PROGRESS_CLASSA, WS_BORDER|PBS_SMOOTH, 10, 40, 240, 12
+    DEFPUSHBUTTON "&Instal·la", ID_DWL_INSTALL, 200, 70, 50, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+    PUSHBUTTON "&Cancel·la", IDCANCEL, 140, 70, 50, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+}
diff --git a/dlls/appwiz.cpl/Makefile.in b/dlls/appwiz.cpl/Makefile.in
index 4d67b57..b28b61e 100644
--- a/dlls/appwiz.cpl/Makefile.in
+++ b/dlls/appwiz.cpl/Makefile.in
@@ -9,6 +9,7 @@ C_SRCS = \
 
 RC_SRCS = \
 	Bg.rc \
+	Ca.rc \
 	Da.rc \
 	De.rc \
 	En.rc \
-- 
1.7.4.1





More information about the wine-patches mailing list