wineconsole: Don't include spaces before colons in English strings

[Frédéric Delanoy]

---
 programs/wineconsole/wineconsole.rc |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/programs/wineconsole/wineconsole.rc b/programs/wineconsole/wineconsole.rc
index 14d0075..f0683d7 100644
--- a/programs/wineconsole/wineconsole.rc
+++ b/programs/wineconsole/wineconsole.rc
@@ -70,7 +70,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
 	AUTOCHECKBOX "&enable", IDC_OPT_QUICK_EDIT, 138, 42, 60, 10, WS_TABSTOP
 
 	GROUPBOX "Command history", -1, 5, 63, 195, 40, BS_GROUPBOX
-	LTEXT "&Number of recalled commands :", -1, 9, 75, 78, 18
+	LTEXT "&Number of recalled commands:", -1, 9, 75, 78, 18
 	EDITTEXT IDC_OPT_HIST_SIZE, 87, 77, 31, 12, WS_TABSTOP|WS_BORDER|ES_NUMBER
 	CONTROL "", IDC_OPT_HIST_SIZE_UD, "msctls_updown32", UDS_SETBUDDYINT|UDS_ALIGNRIGHT|UDS_AUTOBUDDY|UDS_ARROWKEYS|UDS_NOTHOUSANDS, 0, 0, 0, 0
 	AUTOCHECKBOX "&Remove doubles", IDC_OPT_HIST_NODOUBLE, 125, 75, 60, 18, WS_TABSTOP|BS_MULTILINE
@@ -98,18 +98,18 @@ CAPTION "Configuration"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 {
 	GROUPBOX "Buffer zone", -1, 10, 11, 100, 42, BS_GROUPBOX
-	LTEXT "&Width :", -1, 14, 25, 54, 9
+	LTEXT "&Width:", -1, 14, 25, 54, 9
 	EDITTEXT IDC_CNF_SB_WIDTH, 68, 23, 36, 12, WS_TABSTOP|WS_BORDER|ES_NUMBER
 	CONTROL "", IDC_CNF_SB_WIDTH_UD, "msctls_updown32", UDS_SETBUDDYINT|UDS_ALIGNRIGHT|UDS_AUTOBUDDY|UDS_ARROWKEYS|UDS_NOTHOUSANDS, 0, 0, 0, 0
-	LTEXT "&Height :", -1, 14, 39, 54, 9
+	LTEXT "&Height:", -1, 14, 39, 54, 9
 	EDITTEXT IDC_CNF_SB_HEIGHT, 68, 37, 36, 12, WS_TABSTOP|WS_BORDER|ES_NUMBER
 	CONTROL "", IDC_CNF_SB_HEIGHT_UD, "msctls_updown32", UDS_SETBUDDYINT|UDS_ALIGNRIGHT|UDS_AUTOBUDDY|UDS_ARROWKEYS|UDS_NOTHOUSANDS, 0, 0, 0, 0
 
 	GROUPBOX "Window size", -1, 10, 55, 100, 42
-	LTEXT "W&idth :", -1, 14, 69, 54, 9
+	LTEXT "W&idth:", -1, 14, 69, 54, 9
 	EDITTEXT IDC_CNF_WIN_WIDTH, 68, 67, 36, 12, WS_TABSTOP|WS_BORDER|ES_NUMBER
 	CONTROL "", IDC_CNF_WIN_WIDTH_UD, "msctls_updown32", UDS_SETBUDDYINT|UDS_ALIGNRIGHT|UDS_AUTOBUDDY|UDS_ARROWKEYS|UDS_NOTHOUSANDS, 0, 0, 0, 0
-	LTEXT "H&eight :", -1, 14, 83, 54, 9
+	LTEXT "H&eight:", -1, 14, 83, 54, 9
 	EDITTEXT IDC_CNF_WIN_HEIGHT, 68, 81, 36, 12, WS_TABSTOP|WS_BORDER|ES_NUMBER
 	CONTROL "", IDC_CNF_WIN_HEIGHT_UD, "msctls_updown32", UDS_SETBUDDYINT|UDS_ALIGNRIGHT|UDS_AUTOBUDDY|UDS_ARROWKEYS|UDS_NOTHOUSANDS, 0, 0, 0, 0
 
-- 
1.7.8.3