I'm also having the same problem (Wine apps come under "Other" ) but only on one of my PCs which is very strange. The only difference I can think of is that the one that is broken is running 64bit Ubuntu.