It is strange that an permission denied error on your CD drive crash your X server. Have you create a disk for you cdrom drive under wine with winecfg ? For exemple, assign the letter D: ?