[Wine] Wine 1.1.19 fonts problems

[proveyourselfthom]

Hi,
I've installed wine 1.1.19 (devel version, with ./configure, make depend && make, make install) and the fonts are weird. Bellow, some pictures:
http://img401.imageshack.us/my.php?image=79558893.png
http://img123.imageshack.us/my.php?image=cs2z.png
The fonts dir
Code:
ls /home/wiltave/.wine/drive_c/windows/Fonts/
Andale_Mono.ttf                LiberationMono-Italic.ttf
andalemo.ttf                   LiberationMono-Regular.ttf
arialbd.ttf                    LiberationSans-BoldItalic.ttf
Arialbd.TTF                    LiberationSans-Bold.ttf
arialbi.ttf                    LiberationSans-Italic.ttf
Arialbi.TTF                    LiberationSans-Regular.ttf
Arial_Black.ttf                LiberationSerif-BoldItalic.ttf
Arial_Bold_Italic.ttf          LiberationSerif-Bold.ttf
Arial_Bold.ttf                 LiberationSerif-Italic.ttf
Arial_Italic.ttf               LiberationSerif-Regular.ttf
ariali.ttf                     tahomabd.ttf
Ariali.TTF                     tahoma.ttf
arial.ttf                      timesbd.ttf
Arial.ttf                      Timesbd.TTF
Arial.TTF                      timesbi.ttf
ariblk.ttf                     Timesbi.TTF
AriBlk.TTF                     timesi.ttf
comicbd.ttf                    Timesi.TTF
Comicbd.TTF                    Times_New_Roman_Bold_Italic.ttf
Comic_Sans_MS_Bold.ttf         Times_New_Roman_Bold.ttf
Comic_Sans_MS.ttf              Times_New_Roman_Italic.ttf
comic.ttf                      Times_New_Roman.ttf
Comic.TTF                      times.ttf
courbd.ttf                     Times.TTF
courbi.ttf                     trebucbd.ttf
Courier_New_Bold_Italic.ttf    trebucbi.ttf
Courier_New_Bold.ttf           Trebuchet_MS_Bold_Italic.ttf
Courier_New_Italic.ttf         Trebuchet_MS_Bold.ttf
Courier_New.ttf                Trebuchet_MS_Italic.ttf
couri.ttf                      Trebuchet_MS.ttf
cour.ttf                       trebucit.ttf
Georgia_Bold_Italic.ttf        trebuc.ttf
Georgia_Bold.ttf               Verdana_Bold_Italic.ttf
georgiab.ttf                   Verdana_Bold.ttf
Georgiab.TTF                   verdanab.ttf
Georgia_Italic.ttf             Verdanab.TTF
georgiai.ttf                   Verdana_Italic.ttf
Georgiai.TTF                   verdanai.ttf
georgia.ttf                    Verdanai.TTF
Georgia.ttf                    verdana.ttf
Georgia.TTF                    Verdana.ttf
georgiaz.ttf                   Verdana.TTF
Georgiaz.TTF                   verdanaz.ttf
impact.ttf                     Verdanaz.TTF
Impact.ttf                     webdings.ttf
Impact.TTF                     Webdings.ttf
LiberationMono-BoldItalic.ttf  Webdings.TTF
LiberationMono-Bold.ttf


With the Ubuntu wine package all font's are ok but i can't play CS with this version :(

Code:
dpkg -l wine
Desejado=U=Desconhecido/Instalar/Remover/exPurgar/H=Reter
| Estado=Não/Inst/arqs-Cfg/U=Descomp/Falhou-cfg/H=semi-inst/W=trig-adiado/Trig-pend
|/ Erro?=(nenhum)/H=Ret/precisa-Reinst/X=ambos-problemas (Est,Err: maiúsculas=ruim)
||/ Nome                      Versão                   Descrição
+++-=========================-=========================-==================================================================
ii  wine                      1.0.1-0ubuntu6            Microsoft Windows Compatibility Layer (Binary Emulator and Library



Thanks guys.