[Wine] New to Wine on a Mac, Please Help

[MacUser1985]

Hello all, I recently installed Wine as per the instructions here:
http://davidbaumgold.com/tutorials/wine-mac/

Everything went fine until it was time to run the program(s).
I am trying to run a map editor for an open source 1998 vintage 3dRTS strategy game. The game was been ported to Macs after the source code release, but not the map editor.

I downloaded 2 versions of this map editor, a 16 bit version, and a 32 bit version.

16 bit version:

> XXX-XXXs-computer-4:Warzone2100 XXXXXXX$ ls
> Data			MFC42.DLL		mapDataSets		stats
> EditWorld.exe		MakeWDG.exe		mapExport		structs
> EditWorldDoc.rtf	UninstEDITOR.isu	mapSaves		texpages
> erik-boehms-computer-4:Warzone2100 erikboehm$ wine EditWorld.exe 
> fixme:d3d:IWineD3DImpl_FillGLCaps OpenGL implementation supports 16 vertex samplers and 16 total samplers
> fixme:d3d:IWineD3DImpl_FillGLCaps Expected vertex samplers + MAX_TEXTURES(=8) > combined_samplers
> fixme:win:EnumDisplayDevicesW ((null),0,0x32f6cc,0x00000000), stub!
> fixme:d3d:WineD3D_ChoosePixelFormat Add OpenGL context recreation support to SetDepthStencilSurface
> err:d3d:WineD3D_ChoosePixelFormat Can't find a suitable iPixelFormat
> fixme:d3d:WineD3D_ChoosePixelFormat Add OpenGL context recreation support to SetDepthStencilSurface


32 bit version

> XXX-XXXs-computer-4:BWEditor XXXXXX$ ls
> Beta World Editor 32 bit -128 by128 -png Beta.chm
> DATA
> FEATURES
> Newmaps
> SAMPLES
> Uninstal.exe
> backdrop.bmp
> bteditlog.txt
> credits.bmp
> dlls for editor
> dlls for editor.rar
> editworld32.exe
> gpl.txt
> libpng13.dll
> libpng13d.dll
> name.txt
> zlib1.dll
> zlib1d.dll
> erik-boehms-computer-4:BWEditor erikboehm$ wine editworld32.exe
> err:module:import_dll Library MFC71.DLL (which is needed by L"C:\\BWEditor\\editworld32.exe") not found
> err:module:import_dll Library MSVCP71.dll (which is needed by L"C:\\BWEditor\\editworld32.exe") not found
> err:module:LdrInitializeThunk Main exe initialization for L"C:\\BWEditor\\editworld32.exe" failed, status c0000135


It looks like I am missing some .dll s on the 32 bit version... might this be related to a graphics driver?

Is there anyway I can change a setting and run the 16 bit version?