you need to edit the X11 preferences and take it out of fullscreen mode and put it back in rootless mode.... worst case just delete your org.x. .. whatever for whatever version you have plist file, and it'll go back to defaults on next run which is rootless (windowed on top of the rest of OSX).