I found some similar errors reported for other games. THey suggested copying the mentioned file to the system32 directory. I only have _36, not _40. After copying _36 it wouldn't even start and i got some other error. Doesn't look like that's the way to go forward.